Mais músicas de Megan Moroney
Descrição
Letrista, vocalista principal, intérprete associada, vocal de apoio, compositora: Megan Moroney
Bateria e percussão: Travis McNabb
Baixo: Ted Pecchio
Produtor, violão, programador: Kristian Bush
Guitarra Elétrica: Benji Shanks
Gerente de Produção, Piano Elétrico, Sintetizador: Brandon Bush
Guitarra de aço: Justin Schipper
Programador, engenheiro de mixagem: Justin Niebank
Letrista e Compositor: Luke Laird
Letrista e Compositor: Jessie Jo Dillon
Engenheiro vocal, engenheiro de mixagem e engenheiro de gravação: Drew Bollman
Engenheiro Assistente de Gravação: Chris VanOverberghe
Engenheiro vocal: Buckley Miller
Editor Digital: Lucas Campolieta
Editor Digital: Brian David Willis
Engenheiro de Masterização: Nathan Dantzler
Engenheiro Assistente de Masterização: Harrison Tate
Gerente de Produção: Mike “Frog” Griffith
Letra e tradução
Original
I like the way that you walk, and I'm kinda mesmerized whenever you talk.
For someone who prioritizes their time alone, I don't wanna be alone. We like all the same records.
Like, oh, no way, feels like I've known you forever.
I know you've got your pick of gorgeous girls at your feet. Don't you think you'd look better with me?
And tell me, what are you thinking?
Tell me it's me on your mind.
I can't go one more minute without you, your heart being mine.
So you pick a place and I'll pick a time, under the stars or the city lights.
What are you doing for the rest of your life?
Oh, sorry, I meant tonight.
First class, let's go to
Vegas. I hate to be so random, but I love your last name anyways.
Out west could be fun, I think, or down south, Miami Beach.
Either way, next round's on me. And tell me, what are you thinking?
Tell me it's me on your mind.
I can't go one more minute without you, your heart being mine.
So you pick a place and I'll pick a time, under the stars or the city lights. What are you doing for the rest of your life?
Oh, sorry, I meant tonight. Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Oh-oh-oh.
So what are you doing tonight?
I just wanna be by your side.
You keep giving me those eyes, hypnotized, I'll be free for the rest of your life.
Did I just say that?
And tell me, what are you thinking? Tell me it's me on your mind.
I can't go one more minute without you, your heart being mine.
So you pick a place and I'll pick a time, under the stars or the city lights. What are you doing for the rest of your life?
Oh, sorry, I meant tonight.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh. Oh-oh-oh.
You pick a place and I'll pick a time, under the stars or the city lights. What are you doing for the rest of your life?
Oh, sorry, I meant tonight. Oh, sorry, I meant tonight.
Oh, sorry, I meant tonight.
Tradução em português
Gosto do jeito que você anda e fico meio hipnotizado sempre que você fala.
Para quem prioriza o tempo sozinho, não quero ficar sozinho. Gostamos de todos os mesmos discos.
Tipo, ah, de jeito nenhum, parece que te conheço desde sempre.
Eu sei que você pode escolher garotas lindas aos seus pés. Você não acha que ficaria melhor comigo?
E me diga, o que você está pensando?
Diga-me que sou eu em sua mente.
Não posso ficar mais um minuto sem você, seu coração é meu.
Então você escolhe um lugar e eu escolho uma hora, sob as estrelas ou as luzes da cidade.
O que você vai fazer pelo resto da sua vida?
Oh, desculpe, eu quis dizer esta noite.
Primeira aula, vamos para
Las Vegas. Odeio ser tão aleatório, mas adoro seu sobrenome de qualquer maneira.
Acho que no oeste poderia ser divertido, ou no sul, Miami Beach.
De qualquer forma, a próxima rodada é por minha conta. E me diga, o que você está pensando?
Diga-me que sou eu em sua mente.
Não posso ficar mais um minuto sem você, seu coração é meu.
Então você escolhe um lugar e eu escolho uma hora, sob as estrelas ou as luzes da cidade. O que você vai fazer pelo resto da sua vida?
Oh, desculpe, eu quis dizer esta noite. Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh.
Ah, ah, ah.
Então, o que você vai fazer esta noite?
Eu só quero estar ao seu lado.
Você continua me dando esses olhos, hipnotizado, estarei livre para o resto da sua vida.
Eu acabei de dizer isso?
E me diga, o que você está pensando? Diga-me que sou eu em sua mente.
Não posso ficar mais um minuto sem você, seu coração é meu.
Então você escolhe um lugar e eu escolho uma hora, sob as estrelas ou as luzes da cidade. O que você vai fazer pelo resto da sua vida?
Oh, desculpe, eu quis dizer esta noite.
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh. Ah, ah, ah.
Você escolhe um lugar e eu escolho uma hora, sob as estrelas ou as luzes da cidade. O que você vai fazer pelo resto da sua vida?
Oh, desculpe, eu quis dizer esta noite. Oh, desculpe, eu quis dizer esta noite.
Oh, desculpe, eu quis dizer esta noite.