Descrição
Compositor Letrista, Vocalista: ZADI
Produtor: Darius Dragoi
Engenheiro de Masterização, Produtor, Engenheiro de Mixagem: Gabriel Stanoiu
Compositor Letrista: Bastien
Letra e tradução
Original
Știe toată lumea că are vorbele la el.
Le-a văzut pe toate și le-a scris în carnețel. Crede că învârte lumea de când e fără inel. Da, e.
Nu mai doarme noaptea, caută în foi rețeta de succes nu ține pentru noi, că eu nu mai cred în basme și filme cu eroi. Mmm.
Când mă sună noaptea și-mi spune că e gata să scrie despre noi.
În fața ochilor văd roșu de amor, e clar că m-am îndrăgostit de un poet ce nu scrie numai mie.
Îmi spunea că n-o să-l iert, dar face drama toate zile.
Ne conversăm arte-ncet în stele de magie.
M-am îndrăgostit de un poet ce nu scrie numai mie.
Numai mie, numai mie să-mi scrie. Numai mie să-mi scrie în fac.
Numai mie, numai mie să-mi scrie. Numai mie să-mi scrie în fac.
Mi-a recunoscut că nu s-ar putea opri, dar pentru mine curg prea multe poezii.
Băiatul ăsta chiar are arta de a vrăji.
Mi-a zis că nu o să-l cred din principiu, dar mă surprinde iar cu un titlu. Deja vu. Rămân fără filtru. Aha.
Mmm. Când mă sună noaptea și-mi spune că e gata să scrie despre noi.
În fața ochilor văd roșu de amor, e clar că m-am îndrăgostit de un poet ce nu scrie numai mie.
Îmi spunea că n-o să-l iert, dar face drama toate zile. Ne conversăm arte-ncet în stele de magie.
M-am îndrăgostit de un poet ce nu scrie numai mie.
Numai mie, numai mie să-mi scrie. Numai mie să-mi scrie în fac.
Numai mie, numai mie să-mi scrie. Numai mie să-mi scrie în fac. Numai mie, numai mie să-mi scrie.
Numai mie să-mi scrie în fac. Numai mie, numai mie să-mi scrie.
Numai mie să-mi scrie în fac.
Tradução em português
Todo mundo sabe que ele tem uma palavra a dizer.
Ele viu todos eles e os escreveu em seu caderno. Ele pensa que está girando o mundo já que não tem anel. É sim.
Ele não dorme à noite, procura nas páginas a receita do sucesso, não funciona para nós, porque não acredito mais em contos de fadas e filmes com heróis. Hmmm.
Quando ele me liga à noite e diz que está pronto para escrever sobre nós.
Diante dos meus olhos vejo o vermelho do amor, é claro que me apaixonei por um poeta que não escreve só para mim.
Ele me disse que não vou perdoá-lo, mas ele faz drama todos os dias.
Aos poucos estamos convertendo nossas artes em estrelas mágicas.
Me apaixonei por um poeta que não escreve só para mim.
Só para mim, só para me escrever. Apenas para me escrever de fato.
Só para mim, só para me escrever. Apenas para me escrever de fato.
Ele admitiu para mim que não conseguia parar, mas para mim fluem muitos poemas.
Esse garoto realmente tem a arte de lançar feitiços.
Ele me disse que a princípio eu não acreditaria nele, mas ele me surpreendeu novamente com um título. Déjà vu. Continuo sem filtro. Ah, sim.
Hmmm. Quando ele me liga à noite e diz que está pronto para escrever sobre nós.
Diante dos meus olhos vejo o vermelho do amor, é claro que me apaixonei por um poeta que não escreve só para mim.
Ele me disse que não vou perdoá-lo, mas ele faz drama todos os dias. Aos poucos estamos convertendo nossas artes em estrelas mágicas.
Me apaixonei por um poeta que não escreve só para mim.
Só para mim, só para me escrever. Apenas para me escrever de fato.
Só para mim, só para me escrever. Apenas para me escrever de fato. Só para mim, só para me escrever.
Apenas para me escrever de fato. Só para mim, só para me escrever.
Apenas para me escrever de fato.