Mais músicas de Ronna Riva
Descrição
Lançado em: 23/10/2024
Letra e tradução
Original
Mi-am făcut o casă în culori.
Am sădit copacul viselor.
L-am udat cu timp din viața mea. Trăind cu teama că se va usca.
Și nu las nimic în urma mea.
Am lăsat cuiva numele meu.
Și îl voi iubi, iubi mereu.
E pentru el copacul viselor și toată grădina stelelor și toată grădina stelelor.
Până când, într-o zi, la apus.
În ochii lor suntem nemuritori.
Vom reveni doar pe aripi de dor.
În ochii lor suntem nemuritori.
Cum vor fi și ei cândva pentru ai lor.
Am acest copac de la mama mea.
Și va fi al tău, al tău cândva.
Să știi că se va îmbrăca în flori, ca să mă vezi în ele uneori, ca să mă vezi în ele uneori.
Draga mea, te rog tu să fii tare.
Stâncă ce nu se pierde nici în mare.
Oamenii din jur te vor schimba. Tu să rămâi cum ești și nu-i lăsa.
Fiecare are soarta sa.
Până când, într-o zi cu apus.
În ochii lor suntem nemuritori.
Vom reveni doar pe aripi de dor.
În ochii lor suntem nemuritori.
Cum vor fi și ei cândva pentru ai lor.
În ochii lor suntem nemuritori.
Vom reveni doar pe aripi de dor.
În ochii lor suntem nemuritori.
Cum vor fi și ei cândva pentru ai lor.
Tradução em português
Fiz uma casa em cores.
Plantei a árvore dos sonhos.
Reguei com o tempo da minha vida. Vivendo com medo de que seque.
E não deixo nada para trás.
Deixei meu nome para alguém.
E eu vou amá-lo, sempre amarei.
É para ele a árvore dos sonhos e todo o jardim das estrelas e todo o jardim das estrelas.
Até um dia ao pôr do sol.
Aos olhos deles somos imortais.
Voltaremos apenas nas asas da saudade.
Aos olhos deles somos imortais.
Como um dia serão para os deles.
Eu tenho esta árvore da minha mãe.
E será seu, seu algum dia.
Saiba que ela se vestirá de flores, para que você possa me ver nelas às vezes, para que você possa me ver nelas às vezes.
Minha querida, por favor, seja forte.
Uma rocha que não se perde nem no mar.
As pessoas ao seu redor vão mudar você. Você fica como está e não deixa.
Todo mundo tem seu destino.
Até que um dia ao pôr do sol.
Aos olhos deles somos imortais.
Voltaremos apenas nas asas da saudade.
Aos olhos deles somos imortais.
Como um dia serão para os deles.
Aos olhos deles somos imortais.
Voltaremos apenas nas asas da saudade.
Aos olhos deles somos imortais.
Como um dia serão para os deles.