Mais músicas de Anıl Emre Daldal
Descrição
Produtor: Emirhan Özer
Engenheiro de Masterização: Serkan Kula
Engenheiro de mixagem: Serkan Kula
Compositor: Emirhan Özer
Letrista: Anıl Emre Daldal
Letrista: Merve Karagöz
Arranjador: Emirhan Özer
Letra e tradução
Original
Uzun bir yoldan koştum geldim.
Kollarında kaybolup gittim.
Bütün dertlerin ilacı sendin.
Bu kalabalığın ortasında, dudakların dudaklarımda.
Büyülendim sonrasında.
Zaman dursun istedim.
Sana bıraktım tüm umutlarım, güzel anılarım.
Ama ben kırılmışım, dökülmüşüm uyanamadım.
Bu rüyadan hep sevmişim, güvenmişim ki bu değmezmiş.
Kabul etmeyi, dönüp gitmeyi yapabilseydim.
Sarılmışım huzurunun kollarında.
O akşamın en derin uykusunda. Uyandırma sevgilim. Bu rüya henüz bitmedi.
Bir hataydım biliyorum, geçer zamanla. Sana inanmıştım.
Nasıl da kanmışım.
Belki de çok sustum karşında ama umarım beni anlarsın.
Sana bıraktım tüm umutlarım, güzel anılarım.
Ama ben kırılmışım, dökülmüşüm uyanamadım.
Bu rüyadan hep sevmişim, güvenmişim ki bu değmezmiş.
Kabul etmeyi, dönüp gitmeyi yapabilseydim.
Bana bıraktığın tüm yalanların kötü anıların.
Ama sen bu hikayede sevilmeye bile değmezsin.
Tradução em português
Corri muito e vim para cá.
Eu me perdi em seus braços.
Você foi a cura para todos os problemas.
No meio dessa multidão, seus lábios nos meus.
Fiquei fascinado depois.
Eu queria que o tempo parasse.
Deixei para você todas as minhas esperanças, minhas lindas lembranças.
Mas eu estava quebrado, desmoronei, não consegui acordar.
Sempre amei e confiei nesse sonho, mas não valeu a pena.
Se ao menos eu pudesse aceitar isso e me afastar.
Estou envolto nos braços da sua paz.
Ele está no sono mais profundo da noite. Não me acorde, querido. Este sonho ainda não acabou.
Eu sei que foi um erro, vai passar com o tempo. Eu acreditei em você.
Como eu estava enganado.
Talvez eu esteja muito calado na sua frente, mas espero que você me entenda.
Deixei para você todas as minhas esperanças, minhas lindas lembranças.
Mas eu estava quebrado, desmoronei, não consegui acordar.
Sempre amei e confiei nesse sonho, mas não valeu a pena.
Se ao menos eu pudesse aceitar isso e me afastar.
Todas as mentiras e lembranças ruins que você me deixou.
Mas você nem vale a pena amar nesta história.