Mais músicas de Morat
Descrição
Produtor: Nico Cotton
Vocalista de fundo, produtor e engenheiro de gravação: Juan Pablo Isaza
Engenheiro de mixagem e masterização: Tom Norris
Engenheiro de gravação, vocalista de fundo: Juan Pablo Villamil
Vocalista de fundo, engenheiro de projeto: Simón Vargas Morales
Vocalista de fundo, engenheiro de gravação: Martín Vargas
A&R: Maria Elisa Ayerbe
Aand Radministradora: Marcela Patarroyo
Aand Radministrador: Miguel Montenegro
Compositor Letrista: Marco Antonio Solís
Letra e tradução
Original
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la)
Te vas, amor
Si así lo quieres, ¿qué puedo yo hacer?
Tu vanidad no te deja entender
Que en la pobreza se sabe querer
Quiero llorar
Y me destroza que pienses así
Y más que ahora me quede sin ti
Me duele lo que tú vas a sufrir
Pero recuerda
Nadie es perfecto y tú lo verás
Más de mil cosas mejores tendrás
Pero cariño sincero jamás
Vete olvidando
De eso que hoy dejas y que cambiarás
Por la aventura que tú ya verás
Será tu cárcel y nunca saldrás
Nunca saldrás
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
(Nunca saldrás)
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
Y quiero llorar
Y me destroza que pienses así
Y más que ahora me quede sin ti
Me duele lo que tú vas a sufrir
Pero recuerda
Nadie es perfecto y tú lo verás
Más de mil cosas mejores tendrás
Pero cariño sincero jamás
Sincero jamás
Vete olvidando
De eso que hoy dejas y que cambiarás
Por la aventura que tú ya verás
Será tu cárcel y nunca saldrás
(Nunca, nunca)
(Instrumental)
Vete olvidando
De eso que hoy dejas y que cambiarás
(Que cambiarás)
Por la aventura que tú ya verás
Será tu cárcel y nunca saldrás
Nunca saldrás
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la)
(Nunca saldrás)
Tradução em português
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la)
Você está indo embora, amor
Se você quiser assim, o que posso fazer?
Sua vaidade não permite que você entenda
Que na pobreza você sabe amar
eu quero chorar
E me destrói que você pense assim
E mais do que agora estou sem você
Dói-me o que você vai sofrer
Mas lembre-se
Ninguém é perfeito e você verá isso
Mais de mil coisas melhores você terá
Mas carinho sincero nunca
vá esquecendo
Do que você deixa hoje e do que você vai mudar
Pela aventura que você verá
Será sua prisão e você nunca sairá
você nunca vai sair
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
(Você nunca vai sair)
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
e eu quero chorar
E me destrói que você pense assim
E mais do que agora estou sem você
Dói-me o que você vai sofrer
Mas lembre-se
Ninguém é perfeito e você verá isso
Mais de mil coisas melhores você terá
Mas carinho sincero nunca
Sincero nunca
vá esquecendo
Do que você deixa hoje e do que você vai mudar
Pela aventura que você verá
Será sua prisão e você nunca sairá
(Nunca, nunca)
(Instrumental)
vá esquecendo
Do que você deixa hoje e do que você vai mudar
(O que você vai mudar)
Pela aventura que você verá
Será sua prisão e você nunca sairá
você nunca vai sair
(La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la, la-la-la)
(Você nunca vai sair)