Mais músicas de Dora Band
Mais músicas de Kinder Malo
Mais músicas de Pimp Flaco
Descrição
Produtora: Dora Band
Vocal: Teo Pedraja
Compositor: Daniel Pedraja
Letra e tradução
Original
Por tu culpa no puedo pensar en lo que tendría que pensar y me distraigo. Ya no sé lo que estaba diciendo.
Ya no me acuerdo.
Por tu culpa he vuelto a adelgazar y no, no son cosas del azar. Si uñas y llanto son lo único que estoy comiendo.
Por tu culpa no puedo bajar de esta nube negra opaca que me llena de sombra y me ha vuelto el verano un invierno. Por tu culpa he vuelto a bucear dentro de una
Central Nutella. Tengo lo que merezco gracias a la experiencia y el tiempo.
Aprendí que el amor es como una flor que tienes que regar, porque si le da el sol y no bebe agua se puede secar y morirse contigo.
Y caer al balcón de mi vecina Olvido, la que no habla conmigo.
.
No sé si tengo que culparte o si tengo que agradecerte, porque cuando tú me dejaste empezó mi suerte.
Al principio, no puedo negarlo, tu ausencia me hizo tanto daño que pensaba que para olvidar harían falta mil años o un milagro.
Pero me equivoqué.
El tiempo me enseñó que era mejor así separarnos tú y yo.
Y aunque a veces te culpo por lo que yo he sufrido, a la vez te agradezco porque tú me has traído la risa, el dinero, la fama y el oro.
Se fueron mis miedos, mami, por eso no sé si culparte tiene mucho sentido.
Porque gracias a eso hoy vivo como vivo, gracias a que te has ido.
Aprendí que el amor es como una flor que tienes que regar, porque si le da el sol y no bebe agua se puede secar y morirse contigo y caer al balcón de mi vecina Olvido.
Aprendí que el amor es como una flor que tienes que regar, porque si le da el sol y no bebe agua se puede secar y morirse contigo y caer al balcón de mi vecina Olvido.
Tradução em português
Por sua causa não consigo pensar no que deveria pensar e me distraio. Já não sei o que estava dizendo.
Já não me lembro.
Por sua causa voltei a perder peso e não, não são coisas aleatórias. Se unhas e choro são a única coisa que estou comendo.
Por sua causa não consigo descer desta nuvem negra e opaca que me enche de sombra e transforma o verão em inverno. Por sua causa voltei a mergulhar em um
Centro Nutela. Tenho o que mereço graças à experiência e ao tempo.
Aprendi que o amor é como uma flor que você tem que regar, porque se o sol bater nela e ela não beber água ela pode secar e morrer com você.
E cair na varanda do meu vizinho Olvido, aquele que não fala comigo.
.
Não sei se tenho que te culpar ou se tenho que te agradecer, porque quando você me deixou minha sorte começou.
A princípio não posso negar, sua ausência me machucou tanto que pensei que demoraria mil anos ou um milagre para esquecer.
Mas eu estava errado.
O tempo me ensinou que era melhor separar você e eu dessa forma.
E embora às vezes eu te culpe pelo que sofri, ao mesmo tempo te agradeço porque você me trouxe risos, dinheiro, fama e ouro.
Meus medos se foram, mamãe, por isso não sei se culpar você faz muito sentido.
Porque graças a isso hoje vivo do jeito que vivo, graças ao fato de você ter partido.
Aprendi que o amor é como uma flor que você tem que regar, porque se o sol bater nela e ela não beber água ela pode secar e morrer com você e cair na varanda do meu vizinho Olvido.
Aprendi que o amor é como uma flor que você tem que regar, porque se o sol bater nela e ela não beber água ela pode secar e morrer com você e cair na varanda do meu vizinho Olvido.