Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Where It Hurts

Where It Hurts

2:44Afro R&B, afropop, afrobeats, afrobeat 2026-02-27

Mais músicas de Nana Fofie

  1. Need It
Todas as músicas

Descrição

Vocal: Nana Fofie

Compositor Letrista: Nana Fofie

Compositor: Nana Fofie

Compositor: Nana Fofie

Produtor: Abolaji

Engenheiro de mixagem: Benjamin Thomas

Engenheiro de Masterização: Nathan Salefski

Compositor Letrista: Abolaji Kuye

Compositor: Abolaji Kuye

Compositor: Abolaji Kuye

Letra e tradução

Original

They don't have the same heart like I do.

Wouldn't stand a day if you were in my shoes.

Criticized for having different views.

Oh, I wanna just be me, I, uh, might have some bad days, at least I'm out of that same dark place.

Come out from my phase, tryna take my peace, I be, "You dey craze. " You tried to humble me.

-You tried to humble me. -But you ain't nobody.

-You ain't nobody. -It took some time, but I'm glad it's over.

Gave you my time, but I'm glad I'm over you.

I'ma be fine, I'm so glad it's over you, no.

Out of sight, out of mind.

Never thought you'd do me like that. Fabricating stories 'cause you're salty.

I -once really loved you as facts. -As facts.

But everybody know that you so wrong, yeah.

Hence is why you hit me where it hurts. Only thing I care about is my pockets.

I couldn't care lesser 'bout your words. So you went on and took more than nothing. You tried to humble me.

-You tried to humble me.

-But you ain't -nobody. -You ain't nobody.

-You tried to humble me. -You tried to humble me.

-But you ain't nobody. -You ain't nobody.

It took some time, but I'm glad it's over.

-But I'm glad it's over, glad it's over.

-Gave you my time, but I'm glad I'm over -you. -Over you.

I'ma be fine, I'm so glad it's over you, no.

-I'm so glad it's over you. -Out of sight, out of mind.

It took some time, but I'm glad it's over.

Gave you my time, but I'm glad I'm over you.

I'ma be fine, I'm so glad it's over you, no.

Out of sight, out of mind, yeah.

Tradução em português

Eles não têm o mesmo coração que eu.

Não aguentaria um dia se você estivesse no meu lugar.

Criticado por ter opiniões diferentes.

Oh, eu quero ser apenas eu, eu, uh, posso ter alguns dias ruins, pelo menos estou fora desse mesmo lugar escuro.

Saia da minha fase, tentando tirar minha paz, eu digo: "Seu maluco." Você tentou me humilhar.

-Você tentou me humilhar. -Mas você não é ninguém.

-Você não é ninguém. -Demorou um pouco, mas estou feliz que acabou.

Dei-lhe meu tempo, mas estou feliz por ter superado você.

Eu vou ficar bem, estou tão feliz que acabou com você, não.

Longe da vista, longe da mente.

Nunca pensei que você me faria assim. Fabricando histórias porque você é salgado.

Eu já amei você de verdade como fatos. -Como fatos.

Mas todo mundo sabe que você está tão errado, sim.

É por isso que você me bateu onde dói. A única coisa que me importa são os meus bolsos.

Eu não poderia me importar menos com suas palavras. Então você seguiu em frente e pegou mais do que nada. Você tentou me humilhar.

-Você tentou me humilhar.

-Mas você não é ninguém. -Você não é ninguém.

-Você tentou me humilhar. -Você tentou me humilhar.

-Mas você não é ninguém. -Você não é ninguém.

Demorou um pouco, mas estou feliz que acabou.

-Mas estou feliz que acabou, que bom que acabou.

-Te dei meu tempo, mas estou feliz por ter superado você. -Por cima de você.

Eu vou ficar bem, estou tão feliz que acabou com você, não.

-Estou tão feliz que acabou com você. -Longe da vista, longe da mente.

Demorou um pouco, mas estou feliz que acabou.

Dei-lhe meu tempo, mas estou feliz por ter superado você.

Eu vou ficar bem, estou tão feliz que acabou com você, não.

Longe da vista, longe da mente, sim.

Assistir ao vídeo Nana Fofie - Where It Hurts

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam