Descrição
Compositor: ZOT on the WAVE
Compositor: Homunculu$
Compositor: YUKI(2D)
Compositor: Yinc.
Letrista: EIGO (ONEly Inc)
Arranjador: ZOT no WAVE
Letra e tradução
Original
Woo!
We've been well, we've been well.
Through the rain, through the rain.
Through the rain, through the rain。
One heartは来ない、未来はここ に ない。 Ready or not, we'll be share.
障害から crescent night、証明する love and pain。 Ready or not, 叶うなら。 高かしれた my life、 出会う愛に cry。
色のない虹が shine, 夢を見てた sky。 Hey, can we try again?
Let's try again, try to shine again。
Together we've come a far away, 果てなき夢を追って。
Let's do our own way, 振り返るにはまだ早い。 捧ぐ my everything, yeah, it's all the way。
たどり着くまで I wish and pray。
Yeah, through the rain, 崩れないで。
静かに make a wish until that day, 希望の舞い echo for me。
And through the rain, 崩れないで。
In the rain, rain, rain, cry and shout。
In the rain, rain, rain, ready up。
In the rain, rain, rain, cry and shout。 In the rain, rain, rain, ready up。 Do you hear me?
この声はどこへ向かって行くの？
Do you see me? どんな風に今映っているの？
旅の途中 still now, 戻る道 はない。 遠い未来にどうしたい？ 朝日を待つ night。
And we can see the light, 過去にない、今にしかない。
Brothers, we've come far away, 名もなき明日の先へ。
Let's find our way, 約束しようここで。
捧ぐ my everything, yeah, it's all the way。 たどり着くまで
I wish and pray。 Yeah, through the rain, 崩れないで。
静かに make a wish until that day, 希望の舞い echo for me。
And through the rain, 崩れないで。
In the rain, rain, rain, cry and shout。
In the rain, rain, rain, ready up。
In the rain, rain, rain, cry and shout。
In the rain, rain, rain, ready up。
Tradução em português
Uau!
Estivemos bem, estivemos bem.
Através da chuva, através da chuva.
Através da chuva, através da chuva.
Um coração não está chegando, o futuro não está aqui. Prontos ou não, estaremos compartilhando.
Noite crescente de fracasso, provando amor e dor. Pronto ou não, se se tornar realidade. Minha vida é tão alta que choro pelo amor que encontro.
Um arco-íris incolor brilha no céu sonhador. Ei, podemos tentar novamente?
Vamos tentar de novo, tentar brilhar de novo.
Juntos chegamos muito longe, perseguindo um sonho sem fim.
Vamos fazer do nosso jeito, é muito cedo para olhar para trás. Dedicado ao meu tudo, sim, é até o fim.
Desejo e rezo até chegar lá.
Sim, através da chuva, não desmaie.
Silenciosamente faça um desejo até aquele dia, a dança da esperança ecoe para mim.
E através da chuva, não desmorone.
Na chuva, chuva, chuva, chore e grite.
Na chuva, chuva, chuva, prepare-se.
Na chuva, chuva, chuva, chore e grite. Na chuva, chuva, chuva, prepare-se. Você está me ouvindo?
Para onde vai essa voz?
Você me vê? Como você me vê agora?
Ainda na jornada, não há caminho de volta. O que você quer fazer em um futuro distante? Noite esperando o sol da manhã.
E podemos ver a luz, nunca antes, só agora.
Irmãos, chegamos muito longe, além do amanhã sem nome.
Vamos encontrar o nosso caminho, vamos prometer aqui.
Dedicado ao meu tudo, sim, é até o fim. até você chegar lá
Eu desejo e rezo. Sim, através da chuva, não desmaie.
Silenciosamente faça um desejo até aquele dia, a dança da esperança ecoe para mim.
E através da chuva, não desmorone.
Na chuva, chuva, chuva, chore e grite.
Na chuva, chuva, chuva, prepare-se.
Na chuva, chuva, chuva, chore e grite.
Na chuva, chuva, chuva, prepare-se.