Mais músicas de Thirty Seconds To Mars
Descrição
Vocalista, Produtor, Compositor Letrista: Jared Leto
Produtor e vocalista de fundo: Stevie Aiello
Engenheiro de mixagem: Oscar Neidhardt
Produtor: Trinta Segundos para Marte
Engenheiro: Ryan Williams
Engenheiro Adicional: Brandon Belsky
Engenheiro Adicional: Brian Virtue
Engenheiro de Masterização: Joe Bozzi
Letra e tradução
Original
I'm over my head. Sometimes I wish
I wasn't dead.
Over my head, slowly slipping down inside.
Well, isn't this great?
Sometimes I wish I wasn't this way.
Cold and black-hearted and slowly slipping down.
You've finally driven me insane.
I've given up, given up, over and over. You've finally driven me insane.
I'm giving up,
I'm down!
I've made up my mind.
My only choice, one and ninety-nine.
I'll take the last taken test and slowly swim right back upstream.
Well, isn't this great?
I sacrifice myself today and hope that I won't be back. Slowly start to prime.
You've finally driven me insane.
I've given up, given up, over and over.
You've finally driven me insane.
I'm giving up, I'm down!
I'm over my head.
Tradução em português
Estou acima da minha cabeça. Às vezes eu desejo
Eu não estava morto.
Sobre minha cabeça, deslizando lentamente para dentro.
Bem, isso não é ótimo?
Às vezes eu gostaria de não ser assim.
Frio e de coração negro e lentamente escorregando.
Você finalmente me deixou louco.
Eu desisti, desisti, repetidamente. Você finalmente me deixou louco.
Estou desistindo,
Estou triste!
Eu já me decidi.
Minha única escolha, um e noventa e nove.
Farei o último teste e nadarei lentamente contra a corrente.
Bem, isso não é ótimo?
Eu me sacrifico hoje e espero não voltar. Comece lentamente a preparar.
Você finalmente me deixou louco.
Eu desisti, desisti, repetidamente.
Você finalmente me deixou louco.
Estou desistindo, estou caído!
Estou acima da minha cabeça.