Mais músicas de Hearts2Hearts
Descrição
Produtor: Sebastian Thott
Letrista: Park Taewon
Letrista: Danke
Letrista: Hyungsuk Lee
Compositor e Arranjador: Sebastian Thott
Compositor: Maya Rose
Compositor: Arineh Karimi
Letra e tradução
Original
Rude, 이거 따지는 삶 no rule! 그냥 I'm born with an attitude.
I'm not bad , you can make me act right.
Rude, I don't care, 이게 나라고.
아무렇게나 추는 춤 , 따라 해. You can make me act right. Yeah, walk right in.
스치는 순간 모두가 my friend. 여기저기서 인사를 건네, yo, yo! 다 자연스럽게 알아, give me space.
언제나 그래, 눈에 띄 my face. 흘겨보지 마, 이건 no race. Nah, uh, uh, uh.
-누가 뭐래도 평범한 건 지루해.
뭐든 마음대로- -내 -마음대로! -철이 없대도 재밌으면 that's okay.
Not enough, want more. 나 향한 시선은 hate me.
누가 뭐래도 can't change -me. -지금이대로 좋아.
나다울 때 누구보다 눈부셔, 난. I been acting too. . .
Rude, 이러다 저러다 no -rule! 그냥 I'm born with an attitude. -I'm not bad.
You can make me act right. Rude, I don't care, 이게 나라고. 아무렇게나 추는 춤.
-따라 해. -You can make me act right.
Shh, 아니 더 loud, yeah. 소리 질러볼까? Yeah. 내 시간은 so tight. 어른이 없는 세상.
오늘을 찾자, that's my type. 자, 눈 맞춰볼까? 괜히 걱정하는 건 버려 잠깐. We livin' that good life, good life.
꿈이 멈출수록 better, 자연스럽게.
망설임은 never, -이끌림대로 해.
-나다울 때 누구보다 눈부셔, -난. -I been acting too. . .
Rude, 이러다 저러다 no rule! 그냥 I'm born with an attitude.
-I'm not bad. -You can make me act right.
Rude, I don't -care, 이게 나라고. 아무렇게나 추는 춤. -따라 해.
You can make me act right.
-내 멋대로 move.
-Make me act -right. -내 멋대로 move.
Acting too rude, uh!
톡 쏘는 말투도 숨김없는 표정도 솔직한 -그대로 feel so cool. -여기저기 따부러운 눈빛.
Don't -call me darling, I'm too rude! -You know what he said to me?
-What? -He was like, "You're so rude.
" And I was like, "Boy, does it look like I could care? I couldn't even care less! "
Rude, 이러다 저러다 no rule! 그냥 I'm born with an attitude.
-I'm not bad. -You can make me act right.
Rude, I don't -care, 이게 나라고. 아무렇게나 추는 춤.
-따라 -해. -You can make me act right.
내 멋대로 move.
Make me act right.
-내 멋대로 move.
-Make me act right.
Tradução em português
Rude, essa vida não é regra! Apenas nasci com uma atitude.
Eu não sou ruim, você pode me fazer agir direito.
Rude, eu não me importo, este sou eu.
Dançando aleatoriamente, acompanhe. Você pode me fazer agir direito. Sim, entre imediatamente.
No momento em que você passa, todo mundo é meu amigo. Diga olá aqui e ali, ei, ei! Eu sei tudo naturalmente, me dê espaço.
É sempre assim, meu rosto se destaca. Não olhe para mim, isso não é corrida. Não, uh, uh, uh.
-Não importa o que digam, as coisas comuns são chatas.
Faça o que quiser... o que quiser! -Mesmo que você seja imaturo, se for divertido, tudo bem.
Não o suficiente, quero mais. O olhar para mim me odeia.
Não importa o que digam, eles não podem me mudar. -Eu gosto do jeito que está agora.
Quando sou eu mesmo, sou deslumbrante do que qualquer outra pessoa. Eu também tenho atuado. . .
Rude, isso ou aquilo, sem regra! Apenas nasci com uma atitude. -Eu não sou ruim.
Você pode me fazer agir direito. Rude, eu não me importo, este sou eu. Uma dança realizada casualmente.
-Me siga. -Você pode me fazer agir direito.
Shh, não mais alto, sim. Devo gritar? Sim. Meu tempo é tão apertado. Um mundo sem adultos.
Vamos descobrir hoje, esse é o meu tipo. Agora, vamos fazer contato visual? Pare de se preocupar por nada. Estamos vivendo essa vida boa, boa vida.
Quanto mais o sonho parar, melhor, naturalmente.
Nunca hesite, siga seu exemplo.
-Quando sou eu mesmo, sou mais deslumbrante do que qualquer outra pessoa, -Eu sou. -Eu também tenho atuado. . .
Rude, isso ou aquilo, sem regra! Apenas nasci com uma atitude.
-Eu não sou ruim. -Você pode me fazer agir direito.
Rude, eu não me importo, este sou eu. Uma dança realizada casualmente. -Me siga.
Você pode me fazer agir direito.
-Mova-se como eu quiser.
-Faça-me agir -certo. -Mova-se como eu quiser.
Agindo muito rude, uh!
O tom de voz afiado e a expressão facial honesta - são tão legais. -Olhares calorosos aqui e ali.
Não me chame de querido, sou muito rude! -Sabe o que ele me disse?
-O que? -Ele disse: “Você é tão rude”.
"E eu pensei: 'Cara, parece que eu poderia me importar? Eu não poderia nem me importar menos! "
Rude, isso ou aquilo, sem regra! Apenas nasci com uma atitude.
-Eu não sou ruim. -Você pode me fazer agir direito.
Rude, eu não me importo, este sou eu. Uma dança realizada casualmente.
-Siga-me. -Você pode me fazer agir direito.
Mova-se como eu quiser.
Faça-me agir corretamente.
-Mova-se como eu quiser.
-Faça-me agir direito.