Mais músicas de Roxeanne Hazes
Descrição
Produtor: Clifford Goilo
Letra e tradução
Original
Mag ik wat vragen?
Voelt mijn bagage zwaar, want ik zie je me dragen en hoor je niet klagen. Nee, nooit. Mmm.
Die rimpel, die draag je.
Ik ben daar schuldig aan, maar liever dit staat je. Jij maakt alles mooier dan ooit.
Waarom was ik altijd op zoek? Net een vloek.
Oh, want het is meer dan genoeg wat je doet.
Laat ons verdwijnen, want met jou bij me wordt alle chaos gedood. Liefste, blijf bij me.
Door hoe wij zijn, ah, wordt er in sprookjes geloofd.
Als een bed gevuld met rozen, zo zacht of de hitte van een zomernacht. Als wij verdwijnen, jij blijft dicht bij me.
Wordt alle chaos gedood.
Wil je wat zeggen?
Ik zie woorden op je tong, want ik wil voor je vechten.
Het is zwaar te neerleggen voor ons. Mmm.
Waarom was ik altijd op zoek? Net een vloek.
Oh, want het is meer dan genoeg wat je doet.
Laat ons verdwijnen, want met jou bij me wordt alle chaos gedood. Liefste, blijf bij me.
Door hoe wij zijn, ah, wordt er in sprookjes geloofd.
Als een bed gevuld met rozen, zo zacht of de hitte van een zomernacht. Als wij verdwijnen, jij blijft dicht bij me.
Wordt alle chaos gedood.
Jij hebt mijn chaos gedood.
O, mijn chaos gedood.
O!
Tradução em português
Posso perguntar uma coisa?
Minha bagagem parece pesada, porque vejo você me carregando e não ouço você reclamando. Não, nunca. Hum.
Você usa essa ruga.
Sou culpado disso, mas isso combina melhor com você. Você deixa tudo mais lindo do que nunca.
Por que eu estava sempre procurando? Como uma maldição.
Ah, porque o que você faz é mais que suficiente.
Deixe-nos desaparecer, porque contigo todo o caos será morto. Querido, fique comigo.
Por causa do jeito que somos, ah, acredita-se em contos de fadas.
Como uma cama cheia de rosas, tão macia ou o calor de uma noite de verão. Se desaparecermos, você fica perto de mim.
Todo o caos está morto.
Você quer dizer alguma coisa?
Vejo palavras na sua língua, porque quero lutar por você.
É difícil para nós largarmos. Hum.
Por que eu estava sempre procurando? Como uma maldição.
Ah, porque o que você faz é mais que suficiente.
Deixe-nos desaparecer, porque contigo todo o caos será morto. Querido, fique comigo.
Por causa do jeito que somos, ah, acredita-se em contos de fadas.
Como uma cama cheia de rosas, tão macia ou o calor de uma noite de verão. Se desaparecermos, você fica perto de mim.
Todo o caos está morto.
Você matou meu caos.
Oh, meu caos morto.
Ó!