Mais músicas de Cuco
Descrição
Produtor, Engenheiro: Simón Guzmán
Vocalista e vocalista de fundo: Cuco
Vocalista e vocalista de fundo: Fernando Carbajal
Vocalista e vocalista de fundo: Christian Eleazar Meraz
Engenheiro: Lucas Carpenter
Engenheiro de mixagem: Tom Elmhirst
Engenheiro de Masterização: Randy Merrill
A&R: Carlos Cancela
Aand Radministradora: Marta Navas
Coordenadora Aand: Victoria Fox
Compositor Letrista: José Ángel Martín Ramos Anaya
Letra e tradução
Original
¡Una cucucha!
De-bo, debo aceptar que todo fue un martirio, no estar contigo.
Ton-to, tonto es mi corazón por no haberte creído, se siente ofendido.
Y hoy que vas camino hacia el altar, no puedo ya nada remediar, que si un tiempo ha pasado, sigo enamorado, pero tú amas a otro más.
Maldita mi duda fue fatal, y es la que me hizo escapar.
Contigo toqué el cielo y un recuerdo de eso como nunca me hace llorar.
Llorar, llorar y llorar.
Al verte entrar con flores de azar, me pongo a llorar.
-Llorar, llorar y llorar.
-Al verte entrar con flores de azar, me pongo a llorar.
¡Ajá, ajá!
Una cucucha, una cucucha.
Y hoy que vas camino hacia el altar, no puedo ya nada remediar, que si un tiempo ha pasado, sigo enamorado, pero tú amas a otro más.
Maldita mi duda fue fatal, y es la que me hizo escapar.
Contigo toqué el cielo y un recuerdo de -eso como nunca me hace llorar.
-Llorar, llorar y -llorar.
-Al verte entrar con flores de azar, me -pongo a llorar. -Llorar, llorar y llorar.
Al verte entrar con flores de -azar, me pongo a llorar.
-Llorar, llorar y llorar.
Debiera fui tonto para pensar que me ibas a -amar. -Llorar, llorar y llorar.
Pensé que me ibas a besar, con otro te ves casar.
Tradução em português
Uma cucucha!
I-bo, devo aceitar que tudo foi um martírio, não estar com você.
Bobo, tolo é meu coração por não ter acreditado em você, sente-se ofendido.
E hoje que você está caminhando em direção ao altar, não posso mais evitar em nada, porque se já passou algum tempo, ainda estou apaixonado, mas você ama outra pessoa.
Droga, minha dúvida foi fatal e foi isso que me fez escapar.
Com você toquei o céu e uma lembrança disso como nunca antes me faz chorar.
Chore, chore e chore.
Vendo você entrar com flores aleatórias, começo a chorar.
-Chora, chora e chora.
-Quando vejo você entrar com flores aleatórias, começo a chorar.
Ah, ah!
Uma cucucha, uma cucucha.
E hoje que você está caminhando em direção ao altar, não posso mais evitar em nada, porque se já passou algum tempo, ainda estou apaixonado, mas você ama outra pessoa.
Droga, minha dúvida foi fatal e foi isso que me fez escapar.
Com você toquei o céu e a lembrança disso me faz chorar como nunca.
-Chora, chora e -chora.
-Quando vejo você entrar com flores aleatórias, começo a chorar. -Chora, chora e chora.
Vendo você entrar com flores aleatórias, começo a chorar.
-Chora, chora e chora.
Devo ter sido estúpido em pensar que você iria me amar. -Chora, chora e chora.
Achei que você fosse me beijar, você se vê se casando com outra pessoa.