Letra e tradução
Original
Ya no tengo en la pantalla de mi punto cara, haciendo mis mañanas, ya no quedan textos ni noches de sexo, todos los momentos se los llevó el tiempo.
En mi mente va un recuerdo cuando me dijiste: "Mi vida, te quiero".
Se anestesia mi alma al recordar tu cuerpo, porque hoy me causan solo sufrimiento.
Y yo guardo todas las fotografías, qué tiempos aquellos cuando tú eras mía, los dos en el carro mirando hacia arriba, cuando nos amamos, qué suerte tenía.
Hoy no queda nada, lo que prometimos, dijimos que siempre seríamos unidos, las flores y besos de amor y que nos dimos, solo en mis recuerdos se quedaron vivos.
Oh. . .
Y ahí te va, chiquitita. Aldo Trujillo, Jhon King
Récords.
Ya no brillan las estrellas como tu sonrisa, haciéndome melodías, tu voz y un silencio solo en mis recuerdos.
Cuando me despierto y no encuentro tu cuerpo, ya se fueron las caricias y en mi cama quedan rastros todavía.
Se anestesia mi alma al recordar tus besos, porque hoy me causan solo sufrimiento.
Y yo guardo todas las fotografías, qué tiempos aquellos cuando tú eras mía, los dos en el carro mirando hacia arriba, cuando nos amamos, qué suerte tenía.
Hoy no queda nada, lo que prometimos, dijimos que siempre seríamos unidos, las flores y besos de amor y que nos dimos, solo en mis recuerdos se quedaron vivos.
Y yo guardo todas las fotografías, qué tiempos aquellos cuando tú eras mía, los dos en el carro mirando hacia arriba, cuando nos amamos, qué suerte tenía.
Hoy no queda nada, lo que prometimos, dijimos que siempre seríamos unidos, las flores y besos de amor y que nos dimos, solo en mis recuerdos se quedaron vivos.
Tradução em português
Não tenho mais o rosto na tela do meu ponto, fazendo minhas manhãs, não há mais textos nem noites de sexo, todos os momentos foram tirados pelo tempo.
Há uma lembrança em minha mente quando você me disse: “Minha vida, eu te amo”.
Minha alma anestesia quando me lembro do seu corpo, porque hoje eles só me causam sofrimento.
E guardo todas as fotos, daqueles momentos em que você era meu, nós dois no carro olhando para cima, quando nos amávamos, que sorte eu tive.
Hoje não sobrou nada, o que prometemos, dissemos que estaríamos sempre unidos, as flores e os beijos de amor que nos demos, só nas minhas lembranças eles permaneceram vivos.
Oh. . .
E aí está, pequenino. Aldo Trujillo, John King
Registros.
As estrelas já não brilham como o teu sorriso, fazendo-me melodias, a tua voz e um silêncio só nas minhas lembranças.
Quando acordo e não encontro seu corpo, as carícias desaparecem e ainda há rastros em minha cama.
Minha alma anestesia quando me lembro dos seus beijos, porque hoje eles só me causam sofrimento.
E guardo todas as fotos, daqueles momentos em que você era meu, nós dois no carro olhando para cima, quando nos amávamos, que sorte eu tive.
Hoje não sobrou nada, o que prometemos, dissemos que estaríamos sempre unidos, as flores e os beijos de amor que nos demos, só nas minhas lembranças eles permaneceram vivos.
E guardo todas as fotos, daqueles momentos em que você era meu, nós dois no carro olhando para cima, quando nos amávamos, que sorte eu tive.
Hoje não sobrou nada, o que prometemos, dissemos que estaríamos sempre unidos, as flores e os beijos de amor que nos demos, só nas minhas lembranças eles permaneceram vivos.