Mais músicas de Szefner
Descrição
Vocalista: Szefner
Compositor e Produtor: Tomasz Busławski
Engenheiro de mixagem e masterização: Michal Baj
Compositor Letrista: Miłosz Szefner
Letrista: Małgorzata Kudła
Compositora Letrista: Monika Wydrzynska
Letra e tradução
Original
Czekam na nią pod teatrem, kończy pracę.
Pozostały tylko kwiaty i owacje. Sprawdzam wynik, Lewy znowu strzelił bramkę.
Myślę o tym, gdzie ją zabrać na kolację.
Może ramen, choć ostatnio miałem skagę.
Może seria i przywiozą nam na chatę.
Nie pytajcie, czy jest dobrze u nas z hajsem. Nie pytajcie, tyle powiem wam na starcie.
Przeczytaj prawdę ze mnie. Nie przeraź się, kim jestem.
Pobrudźmy sobie ręce, a jeśli się nie uda, to do kogo mieć pretensje?
Czy ktoś wyjaśni wreszcie, czy czeka nas coś więcej?
Choć teraz też jest nieźle, a jeśli się nie uda, to do kogo mieć pretensje?
Oszczędzałem na bilety, w loży starczy, niezły bajer.
Choć dostałem żółtą kartkę, wbijam w gaje.
Żaden frajer w lustrze dzisiaj mi nie powie, że ty jesteś dla mnie za wysokim progiem. I nie wątpię, że złączymy koniec z końcem.
Nie wątpię. Czasem będzie niewygodnie.
Nie pytajcie, czy się uda, bo sam nie wiem. Zróbmy to jak starzy albo nawet lepiej.
Przeczytaj prawdę ze mnie.
Nie przeraź się, kim jestem.
Pobrudźmy sobie ręce, a jeśli się nie uda, to do kogo mieć pretensje?
Czy ktoś wyjaśni wreszcie, czy czeka nas coś więcej?
Choć teraz też jest nieźle, a jeśli się nie uda, to do kogo mieć pretensje?
Będzie głupio i niezręcznie jeszcze nie raz.
Będzie między nami spięcie jeszcze nie raz. Nie wiem co.
Może to, a może tamto.
Jeszcze nie raz będę łapał cię za słówka, a ty złapiesz mnie za rękę, gdybym chciał odpalić szluga. Jeszcze nie raz.
Jeszcze nie raz.
Przeczytaj prawdę ze mnie.
Nie przeraź się, kim jestem.
Pobrudźmy sobie ręce, a jeśli się nie uda, to do kogo mieć pretensje?
Czy ktoś wyjaśni wreszcie, czy czeka nas coś więcej?
Choć teraz też jest nieźle, a jeśli się nie uda, to do kogo mieć pretensje?
Tradução em português
Estou esperando ela do lado de fora do teatro, ela está terminando o trabalho.
Restaram apenas flores e ovações. Verifico o resultado, Lewy marcou novamente.
Estou pensando onde levá-la para jantar.
Talvez ramen, embora eu tenha tido uma erupção na pele recentemente.
Talvez uma série e eles a tragam para nossa casa.
Não pergunte se nosso dinheiro está bom. Não pergunte, isso eu lhe direi no início.
Leia a verdade de mim. Não tenha medo de quem eu sou.
Vamos sujar as mãos e, se não der certo, quem podemos culpar?
Alguém finalmente explicará se há mais por vir?
Embora não esteja ruim agora, e se não der certo, quem você pode culpar?
Estava economizando para os ingressos, tem bastante na caixa, é um bom negócio.
Mesmo tendo recebido cartão amarelo, continuo.
Nenhum perdedor no espelho me dirá hoje que você está chapado demais para mim. E não tenho dúvidas de que conseguiremos sobreviver.
Eu não duvido. Às vezes será desconfortável.
Não pergunte se vai funcionar, porque não sei. Vamos fazer como os velhos ou melhor ainda.
Leia a verdade de mim.
Não tenha medo de quem eu sou.
Vamos sujar as mãos e, se não der certo, quem podemos culpar?
Alguém finalmente explicará se há mais por vir?
Embora não esteja ruim agora, e se não der certo, quem você pode culpar?
Será estúpido e estranho repetidas vezes.
Haverá tensão entre nós mais de uma vez. Eu não sei o quê.
Talvez isso, talvez aquilo.
Vou agarrar suas palavras mais de uma vez, e você vai agarrar minha mão se eu quiser começar uma piada. Mais de uma vez.
Mais de uma vez.
Leia a verdade de mim.
Não tenha medo de quem eu sou.
Vamos sujar as mãos e, se não der certo, quem podemos culpar?
Alguém finalmente explicará se há mais por vir?
Embora não esteja ruim agora, e se não der certo, quem você pode culpar?