Mais músicas de Wiktor Waligóra
Mais músicas de DrySkull
Descrição
Intérprete Associado: Wiktor Waligóra, DrySkull
Letrista, intérprete associado, compositor e produtor: Wiktor Waligóra
Intérprete Associado: DrySkull
Compositor e Produtor: Robert Krawczyk
Letra e tradução
Original
Jesienne liście mają kolor Twoich włosów.
Jesienią myślę o tym, jak w ubiegłym roku całowałem Cię pierwszy raz.
Całą zimę przeleżeliśmy pod kocem.
W Sylwestra zasnęliśmy przed północą i nie mogłaś się przestać śmiać.
Cztery pory roku, jedna myśl.
Chcę wrócić do tamtych dni, zobaczyć wczorajszy świt.
Nadal nosisz wokół ten sam błysk, jak największe gwiazdy kin.
Materiał na smutny film.
Wiosenne kwiaty tworzą najpiękniejszy bukiet.
Podkradałem je sąsiadom, choć to głupie. Mogę zrobić to jeszcze raz.
Cały lipiec spędziliśmy na wielką podróżą. Wakacje życia już się nigdy nie powtórzą.
Boże, jaki to piękny czas!
Pamiętam każdą z naszych chwil.
Jaki to piękny czas. . . Cztery pory roku, jedna myśl.
Chcę wrócić do tamtych dni, zobaczyć wczorajszy świt.
Nadal nosisz wokół ten sam błysk, jak największe gwiazdy kin.
Materiał na smutny film.
Pamiętam każdą z naszych chwil.
Jaki to piękny czas!
Tak bardzo chciałbym znów tam być.
Jaki to piękny czas. Cztery pory roku, jedna myśl.
Chcę wrócić do tamtych dni, zobaczyć wczorajszy świt.
Nadal nosisz wokół ten sam błysk, jak największe gwiazdy kin.
Materiał na smutny film, smutny film.
Tradução em português
As folhas de outono são da cor do seu cabelo.
No outono, penso em como beijei você pela primeira vez no ano passado.
Ficamos deitados debaixo de cobertores durante todo o inverno.
Na véspera de Ano Novo, adormecemos antes da meia-noite e você não conseguia parar de rir.
Quatro temporadas, um pensamento.
Quero voltar àqueles dias, ver a madrugada de ontem.
Você ainda carrega o mesmo brilho das maiores estrelas de cinema.
Material para um filme triste.
As flores da primavera criam o buquê mais lindo.
Eu os roubei dos meus vizinhos, mesmo sendo estúpido. Eu posso fazer isso de novo.
Passamos todo o mês de julho em uma ótima viagem. As férias de uma vida nunca mais acontecerão.
Deus, que momento lindo!
Lembro-me de cada um dos nossos momentos.
Que momento lindo é esse. . . Quatro temporadas, um pensamento.
Quero voltar àqueles dias, ver a madrugada de ontem.
Você ainda carrega o mesmo brilho das maiores estrelas de cinema.
Material para um filme triste.
Lembro-me de cada um dos nossos momentos.
Que época linda!
Eu adoraria estar lá novamente.
Que momento lindo é esse. Quatro temporadas, um pensamento.
Quero voltar àqueles dias, ver a madrugada de ontem.
Você ainda carrega o mesmo brilho das maiores estrelas de cinema.
Material para um filme triste, um filme triste.