Mais músicas de Thelma & James
Descrição
Engenheiro de gravação, produtor: Lonas
Engenheiro de mixagem: Robert Marvin
Engenheiro de Masterização, Engenheiro de Mixagem Imersiva: Adam Grover
Compositor Letrista e Vocalista: MacKenzie Porter
Compositor Letrista e Vocalista: Jake Etheridge
Compositor Letrista: Pete Good
Compositor Letrista: Josh Osborne
Letra e tradução
Original
If you ain't in love by now
And you think you'll never be
I know we ain't 17
But what we said we might still mean
If you ain't in love by now
If you drink more than you used to
'Cause there's lonely you can't drown
You're feeling just like I do
Just a thought I'm kicking 'round
If you ain't in love by now, then maybe I'm the reason
It ain't worked out, 'cause you can't forget the feeling
Of kissing me in the backseat, saying, "Swear to God, I'll never leave"
Maybe you're looking for something you already found
If you ain't in love by now
If you're sleeping with somebody
And they ain't done nothing wrong
But you wake up in a cold sweat
'Cause they don't even know yet
What you've known all along
That you're already gone
If you ain't in love by now, then maybe I'm the reason
It ain't worked out, 'cause you can't forget the feeling
Of kissing me in the backseat, saying, "Swear to God, I'll never leave"
Maybe you're looking for something you already found
If you ain't in love by now
If you ain't in love by now
If you ain't in love by now, then maybe I'm the reason
It ain't worked out, if your heart can't ever stop beating
For two kids in a dark town, yeah, one had stayed, one got out
Maybe you're looking for something you already found
As crazy as that sounds
If you ain't in love by now
If you ain't in love by now
Tradução em português
Se você ainda não está apaixonado
E você acha que nunca será
Eu sei que não temos 17
Mas o que dissemos ainda podemos querer dizer
Se você ainda não está apaixonado
Se você bebe mais do que costumava
Porque há solidão, você não pode se afogar
Você está se sentindo exatamente como eu
Só um pensamento que estou chutando
Se você ainda não está apaixonado, então talvez eu seja o motivo
Não deu certo, porque você não pode esquecer o sentimento
De me beijar no banco de trás, dizendo: "Juro por Deus, nunca irei embora"
Talvez você esteja procurando por algo que já encontrou
Se você ainda não está apaixonado
Se você está dormindo com alguém
E eles não fizeram nada de errado
Mas você acorda suando frio
Porque eles nem sabem ainda
O que você sempre soube
Que você já se foi
Se você ainda não está apaixonado, então talvez eu seja o motivo
Não deu certo, porque você não pode esquecer o sentimento
De me beijar no banco de trás, dizendo: "Juro por Deus, nunca irei embora"
Talvez você esteja procurando por algo que já encontrou
Se você ainda não está apaixonado
Se você ainda não está apaixonado
Se você ainda não está apaixonado, então talvez eu seja o motivo
Não deu certo, se o seu coração não consegue parar de bater
Para duas crianças em uma cidade escura, sim, uma ficou, a outra saiu
Talvez você esteja procurando por algo que já encontrou
Por mais louco que isso pareça
Se você ainda não está apaixonado
Se você ainda não está apaixonado