Mais músicas de 5sta Family
Descrição
Desconhecido: Família 5sta
Produtor: Família 5sta
Compositor: Засульская Ольга Игоревна
Letrista: Ефремов Валерий Валерьевич
Letrista: Брутян Алексей Радикович
Letrista: Засульская Ольга Игоревна
Compositor: Брутян Алексей Радикович
Letra e tradução
Original
Мы время ставим на стоп, собирая в альбом наши фото, где ты и я
Мы слепо верим в любовь, ощущая нутром, это душа моя
И я бы тысячи лет заменила на день, один день с тобой, просто знай
Без тебя каждый рассвет мне будет хуже, чем плен, если рядом нет тебя
Страсть, где нет души, может привести нас только к боли
Сердце без любви словно пустое, словно пустое
Но я с тобой в тиши ощущаю трепет или бурю желаний
Когда рядом ты, мир замирает
Раз, два, выключаем огни, двери запираем до завтра
Руки под мурашками касаются звёзд так плавно
Ночи заменяют нам сны, пульс бьёт эндорфинами в небо
В эти мгновения мы ярче всех во вселенной
Минуты сложатся в дни, наша незримая нить срывает петли на всех дверях
Из окон виден наш свет, мы ярче сотен планет, мы словно искры внутри дождя
Не угасает маяк, мы тонем в тесных лучах, твои объятья — твой нежный шарф
И миллионы частиц с неба спускаются вниз, лишая права что-то решать
Страсть, где нет души, может привести нас только к боли
Сердце без любви словно пустое, словно пустое
Но я с тобой в тиши ощущаю трепет или бурю желаний
Когда рядом ты, мир замирает
Раз, два, выключаем огни, двери запираем до завтра
Руки под мурашками касаются звёзд так плавно
Ночи заменяют нам сны, пульс бьёт эндорфинами в небо
В эти мгновения мы ярче всех во вселенной
Раз, два, выключаем огни, двери запираем до завтра
Руки под мурашками касаются звёзд так плавно
Ночи заменяют нам сны, пульс бьёт эндорфинами в небо
В эти мгновения мы ярче всех во вселенной
Ночи заменяют нам сны, пульс бьёт эндорфинами в небо
В эти мгновения мы ярче всех во вселенной
Мы ярче всех во вселенной
Мы ярче всех во вселенной
Tradução em português
Paramos o tempo reunindo nossas fotos nossas e de você em um álbum.
Acreditamos cegamente no amor, sentindo em nossas entranhas, esta é minha alma
E eu substituiria milhares de anos por um dia, um dia com você, apenas saiba
Sem você, cada amanhecer será pior para mim que o cativeiro, se você não estiver por perto
Paixão sem alma só pode nos levar à dor
Um coração sem amor é como se estivesse vazio, como se estivesse vazio
Mas com você em silêncio sinto admiração ou uma tempestade de desejos
Quando você está perto, o mundo congela
Um, dois, apague as luzes, tranque as portas até amanhã
Mãos arrepiadas tocam as estrelas tão suavemente
As noites substituem nossos sonhos, o pulso dispara endorfinas para o céu
Nestes momentos somos os mais brilhantes do universo
Minutos se transformam em dias, nosso fio invisível quebra as dobradiças de todas as portas
Nossa luz é visível pelas janelas, somos mais brilhantes que centenas de planetas, somos como faíscas dentro da chuva
O farol não apaga, estamos nos afogando em raios próximos, seu abraço é seu lenço gentil
E milhões de partículas do céu descem, privando-os do direito de decidir algo
Paixão sem alma só pode nos levar à dor
Um coração sem amor é como se estivesse vazio, como se estivesse vazio
Mas com você em silêncio sinto admiração ou uma tempestade de desejos
Quando você está perto, o mundo congela
Um, dois, apague as luzes, tranque as portas até amanhã
Mãos arrepiadas tocam as estrelas tão suavemente
As noites substituem nossos sonhos, o pulso dispara endorfinas para o céu
Nestes momentos somos os mais brilhantes do universo
Um, dois, apague as luzes, tranque as portas até amanhã
Mãos arrepiadas tocam as estrelas tão suavemente
As noites substituem nossos sonhos, o pulso dispara endorfinas para o céu
Nestes momentos somos os mais brilhantes do universo
As noites substituem nossos sonhos, o pulso dispara endorfinas para o céu
Nestes momentos somos os mais brilhantes do universo
Somos os mais brilhantes do universo
Somos os mais brilhantes do universo