Mais músicas de Işıl Ayman
Descrição
Compositor, intérprete associado, vocal e letrista: Işıl Ayman
Produtor: Nurettin Colak
Letra e tradução
Original
Elimden geleni yapıyorum, yine de her yerde biraz sen varsın.
Beni anlarsın ya.
Biraz korkuyorum, sonumuz aylar geçince gelir ya, say kaç gün var da. . .
Yorgun, yalnız, eksik, kararsız bir halde uyandım.
Hayat çok amaçsız.
Gerçek, sade, senle sorunsuz bir dünya arardım ama yoksan lüzumsuz.
Yorgun, yalnız, eksik, kararsız bir halde uyandım. Hayat çok amaçsız.
Gerçek, sade, senle sorunsuz bir dünya arardım ama yoksan lüzumsuz. İstese arardı, bir yol hep vardı. Başkası mı vardı? Al yara bandı.
Öylesine miydi? Yok mu ki farkı? Gelip geçer mi yok, akılda kalır mı?
Herkese karşı sen ve ben vardı, sevenler vardı, hayaller vardı.
Aşk mı zararlı, suçlu mu arardı? Diner mi şu sancı yoksa kalır mı?
Yorgun, yalnız, eksik, kararsız bir halde uyandım.
Hayat çok amaçsız.
Gerçek, sade, senle sorunsuz bir dünya arardım ama yoksan lüzumsuz.
Yorgun, yalnız, eksik, kararsız bir halde uyandım.
Hayat çok amaçsız.
Gerçek, sade, senle sorunsuz bir dünya arardım ama yoksan lüzumsuz.
Bir gün, bir ay, bir yıl sensiz sonsuz sanırdım ama artık önemsiz.
Tradução em português
Estou fazendo o meu melhor, mas há um pouco de você em todos os lugares.
Você me entende?
Estou com um pouco de medo, o fim vai chegar depois de meses, conte quantos dias faltam. . .
Acordei cansado, solitário, incompleto, incerto.
A vida é tão sem rumo.
Eu procuraria com você um mundo real, simples e sem problemas, mas se você não estiver lá, é desnecessário.
Acordei cansado, solitário, incompleto, incerto. A vida é tão sem rumo.
Eu procuraria com você um mundo real, simples e sem problemas, mas se você não estiver lá, é desnecessário. Ele poderia ter procurado se quisesse, sempre havia um jeito. Havia mais alguém? Pegue um curativo.
Foi assim mesmo? Não há diferença? Isso vem e vai ou é lembrado?
Havia você e eu contra todos, havia amantes, havia sonhos.
O amor é prejudicial ou procura criminosos? Essa dor diminuirá ou permanecerá?
Acordei cansado, solitário, incompleto, incerto.
A vida é tão sem rumo.
Eu procuraria com você um mundo real, simples e sem problemas, mas se você não estiver lá, é desnecessário.
Acordei cansado, solitário, incompleto, incerto.
A vida é tão sem rumo.
Eu procuraria com você um mundo real, simples e sem problemas, mas se você não estiver lá, é desnecessário.
Achei que um dia, um mês, um ano seria interminável sem você, mas isso não importa mais.