Mais músicas de 2L
Descrição
Rap: 2L
Vocais: 2L
Sintetizador: Boumidjal
Sintetizador: Holomobb
Produtor: Tony Toxik
Compositor Letrista: Boumidjal
Compositor: Boumidjal
Compositor: Boumidjal
Compositor Letrista: Holomobb
Compositor: Holomobb
Compositor: Holomobb
Produtor: Soufrance
Engenheiro de mixagem: Young Dreadz
Engenheiro de Masterização: Young Dreadz
Compositora Letrista: Lola Menguy
Compositor: Lola Menguy
Compositor: Lola Menguy
Letra e tradução
Original
J'garde la tête pleine.
Faut pas grand-chose pour que les humains s'accordent.
J'peux pas rancouer mais le chemin m'apporte rien. C'est toujours mieux quand c'est imparfait.
Ils me guettent de travers, mais j'les connais par cœur.
Ils sont perdus, j'les laisse dans le flou. J'attends qu'on les allume quand c'est mon tour.
Ils ont l'mort qu'une gamine puisse les rendre fous, mais j'les rends fous, puis je reste en somme.
Ça m'a toujours fait chier d'imaginer notre fin à tous.
Qui on laissera derrière? Trop de gens, déjà, j'en ai le blues.
Alors oui, y a le flouze, alors oui, y a le buzz, mais tu peux remplacer personne avec des milliards de fleurs.
Je fais swinguer les cœurs, garde l'humilité comme cœur.
J'te délivre ma meilleure liqueur et j'dis merci quand tu te la sers.
J'peux pas t'servir de moi si je peura pour toute la Terre. J'veux pas devenir le roi, ils parlent toujours mal à la reine.
J'garde la tête pleine.
Ils veulent tout faire avec haine, j'les baise.
Au fond, j'les aide. Au fond, ils m'aiment.
Pourquoi j'me presse, si je sais que. . . Faut pas grand-chose pour que les humains s'accordent.
J'peux pas rancouer mais le chemin m'apporte rien.
C'est toujours mieux quand c'est imparfait. Ils me guettent de travers, mais j'les connais par cœur.
Ils sont perdus, j'les laisse dans le flou.
J'attends qu'on les allume quand c'est mon tour.
Ils ont l'mort qu'une gamine puisse les rendre fous, mais j'les rends fous, puis je reste en somme.
Tu crois que j'excelle en tout, même quand le courage va faire un tour? C'est bizarre, t'es jamais déçu, le cerveau, c'est un four.
Maîtrise la température, c'est raté, ce sera mieux tard plus.
Faut faire profiter à tous, tu gardes pour toi, t'abuses.
Bloqué en des lignes de bus, problèmes administratifs, choisir l'essence ou la bouffe et préférer la tise.
J'essayais d'être meilleure artiste, premier pas, payer ses amis, pas guetter le nombre de clics, ni la taille de la piste.
Faut pas faire de crari si t'as pas prévu de nous atteindre. Ils font tous pareil, ils plagient, mais qui aura ma patte?
Si j'suis la femme à abattre, j'risque et tant pis pour les likes.
Les doutes s'empilent, on les zappe, tant pis, on les zappe. J'garde la tête pleine.
Ils veulent tout faire avec haine, j'les baise.
Au fond, j'les aide. Au fond, ils m'aiment.
Pourquoi j'me presse, si je sais que. . . Faut pas grand-chose pour que les humains s'accordent.
J'peux pas rancouer mais le chemin m'apporte rien.
C'est toujours mieux quand c'est imparfait. Ils me guettent de travers, mais j'les connais par cœur.
Ils sont perdus, j'les laisse dans le flou.
J'attends qu'on les allume quand c'est mon tour.
Ils ont l'mort qu'une gamine puisse les rendre fous, mais j'les rends fous, puis je reste en somme.
Tradução em português
Eu mantenho minha cabeça cheia.
Não é preciso muito para que os humanos concordem.
Não posso ficar ressentido mas o caminho não me traz nada. É sempre melhor quando é imperfeito.
Eles me olham de lado, mas eu os conheço de cor.
Eles estão perdidos, eu os deixo no escuro. Espero que eles se acendam quando chegar a minha vez.
Eles têm medo que uma garota possa deixá-los loucos, mas eu os enlouqueço, aí fico no total.
Sempre me irritou imaginar o fim de todos nós.
Quem deixaremos para trás? Muitas pessoas, já, estou triste.
Então sim, existe o flouze, então sim, existe a agitação, mas você não pode substituir ninguém por bilhões de flores.
Faço os corações balançarem, mantenho a humildade como coração.
Eu lhe dou minha melhor bebida e agradeço quando você a usa.
Não posso usar você se temo por toda a Terra. Não quero me tornar rei, eles sempre falam mal da rainha.
Eu mantenho minha cabeça cheia.
Eles querem fazer tudo com ódio, eu fodo com eles.
Basicamente, eu os ajudo. No fundo, eles me amam.
Por que estou com pressa, se eu sei disso. . . Não é preciso muito para que os humanos concordem.
Não posso ficar ressentido mas o caminho não me traz nada.
É sempre melhor quando é imperfeito. Eles me olham de lado, mas eu os conheço de cor.
Eles estão perdidos, eu os deixo no escuro.
Espero que eles se acendam quando chegar a minha vez.
Eles têm medo que uma garota possa deixá-los loucos, mas eu os enlouqueço, aí fico no total.
Você acha que sou excelente em tudo, mesmo quando a coragem dá uma guinada? É estranho, você nunca fica desapontado, o cérebro é um forno.
Controle a temperatura, é um fracasso, depois vai melhorar.
Você tem que beneficiar a todos, você guarda para si, você abusa disso.
Bloqueado nas linhas de ônibus, problemas administrativos, escolha de gás ou comida e preferência pelo tempo.
Eu estava tentando ser um artista melhor, primeiro passo, pagando meus amigos, não prestando atenção na quantidade de cliques ou no tamanho da faixa.
Não faça barulho se não planeja nos bater. Todos fazem o mesmo, plagiam, mas quem vai pegar minha pata?
Se eu for a mulher a ser morta, estou em risco e é uma pena para gente como ela.
As dúvidas se acumulam, a gente pula, que pena, a gente pula. Eu mantenho minha cabeça cheia.
Eles querem fazer tudo com ódio, eu fodo com eles.
Basicamente, eu os ajudo. No fundo, eles me amam.
Por que estou com pressa, se eu sei disso. . . Não é preciso muito para que os humanos concordem.
Não posso ficar ressentido mas o caminho não me traz nada.
É sempre melhor quando é imperfeito. Eles me olham de lado, mas eu os conheço de cor.
Eles estão perdidos, eu os deixo no escuro.
Espero que eles se acendam quando chegar a minha vez.
Eles têm medo que uma garota possa deixá-los loucos, mas eu os enlouqueço, aí fico no total.