Mais músicas de Bryan Adams
Descrição
Intérprete associado, produtor e vocalista: Bob Clearmountain
Compositor Letrista, Vocalista, Produtor, Intérprete Associado: Bryan Adams
Intérprete associado, baixo: Dave Taylor
Bateria, intérprete associado e vocalista: Pat Steward
Intérprete associado, teclados: Tommy Mandel
Vocalista, intérprete associada: Jody Perpick
Vocalista, intérprete associado: Keith Scott
Compositor Letrista: Jim Vallance
Letra e tradução
Original
Turn on the radio, sounding like a disco.
So I turn the dial for a couple of miles, I couldn't find no rock 'n' roll.
This computerized crap ain't getting me off.
Everywhere I go, the kids wanna rock. Yeah!
Running to LA, talk about the new wave.
For a couple of bucks, you get a weird act out and they waste your life away.
Around the world or around the block, everywhere I go, the kids wanna rock. Hey!
Give me my DJ. I got a song that he's gotta play.
I wanna hear it, I can't wait. So turn it up, turn it up.
Hey! Ow!
Hey.
Hey. Hey!
Kick down the barricade, listen what the kids say.
Time after time, people change their minds, the music is here to stay. I've seen it all from the bottom to the top.
Everywhere I go, the kids wanna rock.
Around the world or around the block, everywhere I go, the kids wanna rock.
Yeah.
Everywhere I go, the kids wanna rock.
Hey!
Thank you.
Tradução em português
Ligue o rádio, soando como uma discoteca.
Então girei o dial por alguns quilômetros e não consegui encontrar nenhum rock 'n' roll.
Essa porcaria computadorizada não vai me tirar do sério.
Onde quer que eu vá, as crianças querem arrasar. Sim!
Correndo para Los Angeles para falar sobre a nova onda.
Por alguns dólares, você faz uma atuação estranha e eles desperdiçam sua vida.
Ao redor do mundo ou ao redor do quarteirão, onde quer que eu vá, as crianças querem arrasar. Ei!
Dê-me meu DJ. Eu tenho uma música que ele tem que tocar.
Eu quero ouvir, mal posso esperar. Então aumente o volume, aumente o volume.
Ei! Ai!
Ei.
Ei. Ei!
Derrube a barricada, ouça o que as crianças dizem.
Vez após vez, as pessoas mudam de ideia, a música veio para ficar. Eu vi tudo de baixo para cima.
Onde quer que eu vá, as crianças querem arrasar.
Ao redor do mundo ou ao redor do quarteirão, onde quer que eu vá, as crianças querem arrasar.
Sim.
Onde quer que eu vá, as crianças querem arrasar.
Ei!
Obrigado.