Mais músicas de JC el Diamante
Descrição
Compositor: José Casanova Fernández
Produtor: Dímelo Sane
Mixagem: Dímelo Sane
Mestre: Dímelo Sane
Letra e tradução
Original
Yo soy un bellaco, por eso tú me quieres.
Mami, tú eres perfecta pa' mis ojos, te tengo entre mis manos y parece que te hicieron a medida.
Siempre que nos vemos, bellacos nos ponemos, creo que te pareces mucho al amor de mi vida.
Siempre soñé con algo tan real y tan bonito como tú, uh, uh.
Si tenemos un baby, quiero que se me parezca, pero que por dentro sea tan lindo como tú, uh, ah.
Tú no eres como ellas, desde que te conozco no veo a ninguna bella.
En mi pecho hiciste mella, dame otro beso y el pacto se sella.
Pienso que tú eres la baby que yo quiero, con dinero o sin dinero.
Empezaría de cero pa' volver a enamorarte, aunque te quiera como el día primero. Pienso que tú eres la baby que yo quiero, con dinero o sin dinero.
Empezaría de cero pa' volver a enamorarte, aunque te quiera como el día primero.
You know, llegaste en el momento oportuno, dame tu risa en el desayuno.
Yo me busco la funda pa' que brilles como un diamond.
You know, llegaste en el momento oportuno, dame tu risa en el desayuno.
Yo me busco la funda pa' que brilles como un diamond.
Mami, tú eres perfecta pa' mis ojos, te tengo entre mis manos y parece que te hicieron a medida.
Siempre que nos vemos, bellacos nos ponemos, creo que te pareces mucho al amor de mi vida.
Siempre soñé con algo tan real y tan bonito como tú, uh, uh.
Si tenemos un baby, quiero que se me parezca, pero que por dentro sea tan lindo como tú, uh.
Que nadie nunca te apague, si yo me voy pa' adentro, montarte en un McLaren, de mi vida eres el centro.
Y si me pierdo por momentos, te miro a los ojos, allí me encuentro.
Y si me ven sonriendo, mmm, mmm, allí es donde quiero estar.
Y si me pierdo por momentos, te miro a los ojos, allí me encuentro.
Yo soy un bellaco, por eso tú me quieres.
Tradução em português
Eu sou um canalha, é por isso que você me ama.
Mamãe, você é perfeita aos meus olhos, tenho você em minhas mãos e parece que te fizeram sob medida.
Cada vez que nos vemos, agimos como canalhas, acho que você se parece muito com o amor da minha vida.
Sempre sonhei com algo tão real e tão lindo quanto você, uh, uh.
Se tivermos um bebê, quero que ele se pareça comigo, mas por dentro ele é tão fofo quanto você, uh, ah.
Você não é como eles, desde que te conheci não vi nenhuma beleza.
Você fez uma marca no meu peito, me dê outro beijo e o pacto está selado.
Acho que você é o bebê que eu quero, com dinheiro ou sem dinheiro.
Eu começaria do zero para me apaixonar por você novamente, mesmo que eu te ame como no primeiro dia. Acho que você é o bebê que eu quero, com dinheiro ou sem dinheiro.
Eu começaria do zero para me apaixonar por você novamente, mesmo que eu te ame como no primeiro dia.
Você sabe, você chegou na hora certa, me dê sua risada no café da manhã.
Estou procurando o estojo para que você brilhe como um diamante.
Você sabe, você chegou na hora certa, me dê sua risada no café da manhã.
Estou procurando o estojo para que você brilhe como um diamante.
Mamãe, você é perfeita aos meus olhos, tenho você em minhas mãos e parece que te fizeram sob medida.
Cada vez que nos vemos, agimos como canalhas, acho que você se parece muito com o amor da minha vida.
Sempre sonhei com algo tão real e tão lindo quanto você, uh, uh.
Se tivermos um bebê, quero que ele se pareça comigo, mas por dentro ele é tão fofo quanto você, uh.
Não deixe ninguém te desligar, se eu for para o interior, entrar em uma McLaren, você é o centro da minha vida.
E se às vezes me perco, olho nos seus olhos, aí estou eu.
E se você me ver sorrindo, mmm, mmm, é onde eu quero estar.
E se às vezes me perco, olho nos seus olhos, aí estou eu.
Eu sou um canalha, é por isso que você me ama.