Mais músicas de Steve French
Descrição
Produtor: Steve French
Letra e tradução
Original
I don't recognize myself in those eyes or that weird smile.
But I know that light and what it was like waiting for the alarm, and walking all the way home singing. . .
Ugly white balloon.
I could be anywhere, and I would still see you.
Ugly white balloon, ugly white balloon.
When the hair of the dog changes into another dog, it's gonna hurt.
It's gonna hurt me bad.
Stuck in a reckless dream as I'm leaning in for a second try.
I know it's on me for seeing tragedy as we near the end of all the treasure hunt.
Ugly white balloon.
I could be anywhere, and I would still see you.
Ugly white balloon, ugly white balloon.
When the hair of the dog changes into another dog, it's gonna hurt. It's gonna hurt me bad.
At last, when the hair of the dog changes into another dog, it's gonna hurt.
It's gonna hurt me bad.
At last,
I'll put it to rest.
Tradução em português
Não me reconheço naqueles olhos ou naquele sorriso estranho.
Mas eu conheço aquela luz e como foi esperar o alarme e caminhar todo o caminho para casa cantando. . .
Balão branco feio.
Eu poderia estar em qualquer lugar e ainda veria você.
Balão branco feio, balão branco feio.
Quando o pelo do cachorro se transforma em outro cachorro, vai doer.
Isso vai me machucar muito.
Preso em um sonho imprudente enquanto me inclino para uma segunda tentativa.
Eu sei que é culpa minha ver a tragédia enquanto nos aproximamos do fim de toda a caça ao tesouro.
Balão branco feio.
Eu poderia estar em qualquer lugar e ainda veria você.
Balão branco feio, balão branco feio.
Quando o pelo do cachorro se transforma em outro cachorro, vai doer. Isso vai me machucar muito.
Enfim, quando o pelo do cachorro se transformar em outro cachorro, vai doer.
Isso vai me machucar muito.
Finalmente,
Vou colocar isso para descansar.