Descrição
Compositor: Jan Smit
Letrista: Jan Smit
Compositor: Manfred Jongenelis
Letrista: Manfred Jongenelis
Produtor: Manfred Jongenelis
Letra e tradução
Original
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na.
Soms denk ik hoe lang heb ik nog te gaan? Ben ik de helft al voorbij?
Als ik toch wist hoe lang wij nog bestaan, was het niet leuk meer voor mij.
Dan was alles voorspelbaar en leefde je toe naar het moment dat je gaat. Je had mij niet gezien.
Ik weet liever niet hoe ik ooit dit leven verlaat.
Dus ik zal altijd, altijd genieten zonder spijt.
Ik laat het allemaal gebeuren. Niet zeuren.
We zien wel wat schip stranden zal.
Ja, ik zal altijd, altijd genieten zonder spijt.
En mocht me ooit iets overkomen, had ik de mooiste tijd.
Soms loopt je leventje niet als gepland. Gaat het niet zoals het moet?
Denk dan dat jij hier maar eventjes bent. Vier het dus elke dag goed.
Ik bekijk alle dagen door een roze bril, altijd met open vizier. Proost op het leven. Met wie ik dat wil.
Ik ben verslaafd aan plezier, dus ik zal altijd, altijd genieten zonder spijt.
Ik laat het allemaal gebeuren. Niet zeuren.
We zien wel wat schip stranden zal.
Ja, ik zal altijd, altijd genieten zonder spijt.
En mocht me ooit iets overkomen, had ik de mooiste tijd.
Dus ik zal altijd, altijd genieten zonder spijt.
Ik laat het allemaal gebeuren. Niet zeuren.
We zien wel wat schip stranden zal.
Ja, ik zal altijd, altijd genieten zonder spijt.
En mocht me ooit iets overkomen, had ik de mooiste tijd.
Ja, mocht me ooit iets overkomen, had ik de mooiste tijd.
Tradução em português
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na.
Às vezes penso quanto tempo tenho que ir? Já estou na metade?
Se eu soubesse quanto tempo ainda estaríamos por aqui, não seria mais divertido para mim.
Então tudo era previsível e você vivia o momento que ia. Você não me viu.
Prefiro não saber como vou deixar esta vida.
Então, sempre, sempre aproveitarei sem arrependimentos.
Eu deixei tudo acontecer. Não reclame.
Veremos que navio encalhará.
Sim, sempre, sempre desfrutarei sem arrependimentos.
E se alguma coisa acontecesse comigo, eu me divertiria muito.
Às vezes sua vida não sai como planejado. Será que não está indo como deveria?
Então pense que você está aqui apenas por um curto período de tempo. Então comemore bem todos os dias.
Vejo todos os dias através de óculos cor de rosa, sempre com a mente aberta. Um brinde à vida. Com quem eu quiser.
Sou viciado em prazer, então sempre, sempre aproveitarei sem me arrepender.
Eu deixei tudo acontecer. Não reclame.
Veremos que navio encalhará.
Sim, sempre, sempre desfrutarei sem arrependimentos.
E se alguma coisa acontecesse comigo, eu me divertiria muito.
Então, sempre, sempre aproveitarei sem arrependimentos.
Eu deixei tudo acontecer. Não reclame.
Veremos que navio encalhará.
Sim, sempre, sempre desfrutarei sem arrependimentos.
E se alguma coisa acontecesse comigo, eu me divertiria muito.
Sim, se alguma coisa acontecesse comigo, eu me divertiria muito.