Mais músicas de Mary J. Blige
Descrição
Artista Principal: Mary J. Blige
Compositor Letrista: Darhyl Camper Jr.
Compositor Letrista: Joshua Green
Compositor Letrista: James Burns
Compositora Letrista: Mary Jane Blige
Compositor Letrista: Jocelyn Donald
Letra e tradução
Original
Welcome to the camp! It's been a while and he's still opening my door.
His sense of humor, I'm addicted, I want more.
Call me crazy, but I hate to give him space.
But he ain't trippin' 'cause he feelin' the same way.
Ooh, and if that spark of fade, it won't affect us much.
'Cause we got so much more than just that surface stuff.
And right now I'm invested in the both of us.
So many things about you!
My man, my friend, my rider, my nigga, my lover.
So tight, so real, my family way closer than a brother.
And no matter what it is, I can come running for some comfort. My man, my friend, my rider, my nigga, way more.
We more than a lover.
We more than a lover. We more than a lover.
We more than a lover, oh.
He know how to handle all of my feelings.
I was sittin' back, relaxin', mindin' my business then. . .
He came hangin' around, started rockin' with me, automatic chemistry. Did somethin' to me.
He give me satisfaction, that's his guarantee.
-But that spark of fade- -And if that spark of fade, it won't affect -us much. -It won't affect us much.
'Cause we got so much more than just that surface stuff.
And right now I'm -invested in the both of us. -Invested.
So many things about you!
My man, my friend, my rider, my nigga, my lover.
-Lover.
-So tight, so real, my family way closer -than a brother. -Mm-hmm.
And no matter what it is, I can come running for some comfort.
-Yeah, yeah.
-My man, my friend, my rider, my nigga, way -more. We more than a lover. -More than a lover.
-We more than a lover. -More than a lover.
-We more than a lover. -More than a lover.
-We more than a lover. -Oh, yeah.
We more than a lover.
More -than a lover. -We more than a lover.
-Oh, oh. -We more than a lover.
-Oh, we more than a lover, oh.
-I need more than just a habit, babe. Can't do nothing temporary, babe.
I'm a good time on a rainy day, summertime on a winter day. Missing piece to your puzzle, babe.
I can show you some other things.
Come on, then
Tradução em português
Bem-vindo ao acampamento! Já faz um tempo e ele ainda está abrindo minha porta.
Seu senso de humor, estou viciado, quero mais.
Chame-me de louco, mas odeio dar espaço a ele.
Mas ele não está viajando porque sente o mesmo.
Ooh, e se essa centelha desaparecer, não nos afetará muito.
Porque temos muito mais do que apenas coisas superficiais.
E agora estou investindo em nós dois.
Tantas coisas sobre você!
Meu homem, meu amigo, meu cavaleiro, meu mano, meu amante.
Tão unida, tão real, minha família muito mais próxima que um irmão.
E não importa o que seja, posso vir correndo em busca de algum conforto. Meu homem, meu amigo, meu cavaleiro, meu mano, muito mais.
Somos mais que um amante.
Somos mais que um amante. Somos mais que um amante.
Somos mais que um amante, oh.
Ele sabe como lidar com todos os meus sentimentos.
Eu estava sentado, relaxando, cuidando da minha vida. . .
Ele veio por aí, começou a dançar comigo, química automática. Fez alguma coisa comigo.
Ele me dá satisfação, essa é a garantia dele.
-Mas aquela faísca de desvanecimento- -E se essa faísca de desvanecimento, não nos afetará muito. -Isso não nos afetará muito.
Porque temos muito mais do que apenas coisas superficiais.
E agora estou investindo em nós dois. -Investido.
Tantas coisas sobre você!
Meu homem, meu amigo, meu cavaleiro, meu mano, meu amante.
-Amante.
-Tão unido, tão real, minha família muito mais próxima -do que um irmão. -Hum-hmm.
E não importa o que seja, posso vir correndo em busca de algum conforto.
-Yeah, yeah.
-Meu homem, meu amigo, meu cavaleiro, meu mano, muito mais. Somos mais que um amante. -Mais que um amante.
-Somos mais que um amante. -Mais que um amante.
-Somos mais que um amante. -Mais que um amante.
-Somos mais que um amante. -Oh sim.
Somos mais que um amante.
Mais do que um amante. -Somos mais que um amante.
-Ah, ah. -Somos mais que um amante.
-Ah, somos mais que um amante, ah.
-Eu preciso de mais do que apenas um hábito, querido. Não posso fazer nada temporário, querido.
Eu me divirto em um dia chuvoso, no verão em um dia de inverno. Falta uma peça no seu quebra-cabeça, querido.
Posso te mostrar algumas outras coisas.
Vamos, então