Mais músicas de Sıla Şahin
Mais músicas de Samet Kardeşler
Descrição
Compositor Letrista: Samet Kardeşler
Compositor Letrista: Sıla Şahin
Produtor de estúdio: Onur Atlı
Produtor de estúdio: Buğra Kunt
Letra e tradução
Original
Ay ay ay ay!
Ay ay ay ay.
Yok ki senden başka dünyam, görmez gözüm ay ay ay ay.
Ya seninle ya da senle -yok ihtimal ay ay ay ay.
-Seve seve gelebilirim üstesinden. Sana olan hasretim gözyaşımda.
Hani bunu atlatabilirdi kalbim? Denedim ama dönemem en başına.
Ne sabahım ne gecem olmadı.
Düştüm derdine Allah'ım yok dermanı. Neden anlamadın? Neden anlamadın?
Sardı yalnızlık, -başladı korkularım. -Sana bir ben lazım.
-Bana da sen lazım. -Hayatımın merkezi oldun cancağızım.
-Bu sana son çarem, hem kışım hem yazım.
-Bulunmaz bir eşin sen varsan -tamamım.
-Yok ki senden başka dünyam, görmez gözüm ay ay ay ay.
Ya seninle ya da senle -yok ihtimal ay ay ay ay.
-Seve seve gelebilirim üstesinden. Sana olan hasretim gözyaşımda.
Hani bunu atlatabilirdi kalbim? Denedim ama dönemem en başına.
Yok ki senden başka dünyam, görmez gözüm ay ay ay ay.
Ya seninle ya da senle yok ihtimal ay ay ay ay.
Ay ay ay ay!
Ay ay ay ay.
Tradução em português
Sim, sim, sim!
Sim, sim, sim.
Não existe outro mundo para mim além de você, meus olhos não podem ver a lua, a lua, a lua.
Com você ou com você - de jeito nenhum, sim, sim, sim.
-Eu ficaria feliz em cuidar disso. Minha saudade de você está em minhas lágrimas.
Onde meu coração poderia passar por isso? Tentei mas não consigo voltar ao início.
Não tive manhã nem noite.
Eu caí no seu problema, meu Deus, não há cura. Por que você não entende? Por que você não entende?
A solidão me cercou - meus medos começaram. -Você precisa de mim.
-Eu preciso de você também. -Você se tornou o centro da minha vida, minha querida.
-Este é meu último recurso para você, tanto meu inverno quanto meu verão.
-Se você tem um parceiro único -Estou bem.
-Não existe outro mundo para mim além de você, meus olhos não podem ver a lua, a lua, a lua.
Com você ou com você - de jeito nenhum, sim, sim, sim.
-Eu ficaria feliz em cuidar disso. Minha saudade de você está em minhas lágrimas.
Onde meu coração poderia passar por isso? Tentei mas não consigo voltar ao início.
Não existe outro mundo para mim além de você, meus olhos não podem ver a lua, a lua, a lua.
Ou está com você ou não está, a possibilidade é lua, lua, lua.
Sim, sim, sim!
Sim, sim, sim.