Mais músicas de Deniz Tekin
Descrição
Guitarra: Deniz Tekin
Vocal: Deniz Tekin
Engenheiro de mixagem: Deniz Tekin
Engenheiro de Gravação: Deniz Tekin
Engenheiro de Masterização: Deniz Tekin
Produtor: Deniz Tekin
Compositor Letrista: Hatice Deniz Tekin
Compositor: Hatice Deniz Tekin
Compositor: Hatice Deniz Tekin
Letra e tradução
Original
benim aşık olmam gerek
yolda kaybolma gerek
ancak o zaman yaşar hissederim
benim aşık olmam için
bana dünyalar gerek değil
bir kere gül şarkılar dizeyim
benim aşık olmam demek
kendimi bulmam demek
bana anılar ver bu şehri seveyim
benim aşık olmam için
tek bir güzel söz gerek değil
ufak şeylerin peşinden giderim
kendimi tanımam lazım biraz daha
bana benim gibi biri gerek
elimden gelen bi sey yok büyük değil vaatlerim en azından hiç kimseden dünyaları beklemedim
bana bir kere gül ben şarkılar dizeyim
elimden gelen tek şey bu ben böyleyim
hayat böyle çok boş kendimi kaybetmem gerek
yeniden
benim aşık olmam gerek
yollara düşmem gerek
ancak o zaman tamam hissederim
benim aşık olmam için boş sözler vermen gerek değil
ben insanı en çok özgürken severim
kendini rahat bırak biraz daha
bazen insana huzur gerek
elimden gelen bi şey yok
ben fazla düşünenlerdenim
en azından endişelerimin üstünü örtmedim
bana bir kere hissettir şarkılar dizeyim
herkesin yolu farklı ben de böyleyim
hayat çok sıkıcı aşık olmam gerek
yeniden
benim aşık olmam gerek
yüzde kaybolmam gerek
sadece o zaman mutlu hissederim
benim aşık olmam için
pek de güzellik gerek değil
ben ruhunun peşinden giderim
benim aşık olmam demek
kuşları duymam demek
ben insan sevince dünyayı severim
yeniden aşık olmam için önce iyileşmem gerek
önce kendimi seveyim
sonra düşünürüm
Tradução em português
Eu preciso me apaixonar
não se perca na estrada
Só então me sentirei vivo
para eu me apaixonar
Eu não preciso do mundo
Deixe-me cantar canções de rosas uma vez
Isso significa que não estou apaixonado
significa me encontrar
Dê-me lembranças e amarei esta cidade
para eu me apaixonar
Nem uma única palavra gentil é necessária
Eu persigo as pequenas coisas.
preciso me conhecer um pouco mais
Eu preciso de alguém como eu
Não há nada que eu possa fazer, minhas promessas não são grandes, pelo menos não esperava o mundo de ninguém.
Sorria para mim uma vez e eu cantarei músicas
É tudo que posso fazer, isso é quem eu sou
A vida é tão vazia assim, preciso me perder
de novo
Eu preciso me apaixonar
Eu preciso pegar a estrada
Só então me sentirei bem
Você não precisa fazer promessas vazias para me fazer apaixonar
Eu amo mais as pessoas quando elas são livres
relaxe um pouco mais
às vezes as pessoas precisam de paz
Não há nada que eu possa fazer
Eu sou daqueles que pensam demais.
Pelo menos eu não encobri minhas preocupações
Faça-me sentir apenas uma vez, deixe-me cantar músicas
O caminho de cada pessoa é diferente, eu também.
A vida é tão chata que preciso me apaixonar
de novo
Eu preciso me apaixonar
Eu preciso me perder na cara.
só então me sinto feliz
para eu me apaixonar
Não há necessidade de beleza
Eu sigo sua alma
Isso significa que não estou apaixonado
significa que não consigo ouvir os pássaros
Eu amo o mundo quando amo as pessoas
Eu preciso me curar antes de poder me apaixonar novamente
deixe-me me amar primeiro
Vou pensar nisso mais tarde