Mais músicas de Öykü Gürman
Descrição
Compositor: Tural Gasimov
Letrista: Tural Gasimov
Arranjador: Güngör Kahraman
Letra e tradução
Original
İçime attım, çok şeyi yine söyleyemedim, söyleyemedim.
Her şeyi baştan bahane edip, doğruyu niye dinleyemedim?
Niye bana her şey geç geldi tez bit?
Bir aşk istedim, o da benden gitti.
Belki de bir kelime söylesem dönerdi.
Aşk gururdan da öte, bunu anladım.
Ben yüreksiz, aşık o utangaç biri.
İkimiz de biraz yürekli olmalıydık.
Belki de bir kelime söylesem dönerdi.
Aşk gururdan da öte, bunu anladım.
Ben yüreksiz, aşık o utangaç biri.
İkimiz de biraz yürekli olmalıydık.
Niye bana her şey geç geldi tez bit?
Bir aşk istedim, o da benden gitti.
Belki de bir kelime söylesem dönerdi.
Aşk gururdan da öte, bunu anladım.
Ben yüreksiz, aşık o utangaç biri.
İkimiz de biraz yürekli olmalıydık.
Belki de bir kelime söylesem dönerdi.
Aşk gururdan da öte, bunu anladım.
Ben yüreksiz, aşık o utangaç biri.
İkimiz de biraz yürekli olmalıydık.
Tradução em português
Eu guardei dentro de mim, ainda não conseguia dizer muitas coisas, não conseguia dizê-las.
Por que não consegui dar desculpas para tudo e ouvir a verdade?
Por que tudo chegou tarde para mim e acabou tão rápido?
Eu queria um amor, e ele me deixou.
Talvez se eu dissesse uma palavra ele voltaria.
O amor é mais que orgulho, eu entendo isso.
Eu sou uma pessoa sem coração, ele é uma pessoa tímida e apaixonada.
Nós dois tivemos que ter um pouco de coragem.
Talvez se eu dissesse uma palavra ele voltaria.
O amor é mais que orgulho, eu entendo isso.
Eu sou uma pessoa sem coração, ele é uma pessoa tímida e apaixonada.
Nós dois tivemos que ter um pouco de coragem.
Por que tudo chegou tarde para mim e acabou tão rápido?
Eu queria um amor, e ele me deixou.
Talvez se eu dissesse uma palavra ele voltaria.
O amor é mais que orgulho, eu entendo isso.
Eu sou uma pessoa sem coração, ele é uma pessoa tímida e apaixonada.
Nós dois tivemos que ter um pouco de coragem.
Talvez se eu dissesse uma palavra ele voltaria.
O amor é mais que orgulho, eu entendo isso.
Eu sou uma pessoa sem coração, ele é uma pessoa tímida e apaixonada.
Nós dois tivemos que ter um pouco de coragem.