Mais músicas de LAZANOVSKYI I RIDNYI
Descrição
Compositor: Roman Kalin
Compositor: Сергій Лазановський
Compositor: Irina Batюк
Letrista: Roman Kalin
Letrista: Сергій Лазановський
Letrista: Irina Batюк
Letra e tradução
Original
Усе життя тільки одну я шукав, таку, як ти, досі ще не зустрічав.
Здавалося, світ в мене втікає з-під ніг, як побачив тебе, як побачив.
Одна лиш мить - і я усе зрозумів, в тобі знайшов те, що шукав і хотів. Як без тебе я жив?
Без кохання я жив і нарешті своє я зустрів.
Я без тебе не буду, буду!
Я забуду, усе забуду.
Буду тільки тебе кохати і тебе цілу-цілувати.
Я без тебе не буду, буду. Я забуду, усе забуду.
Буду тільки тебе кохати і до ранку не відпускати.
Північ прийшла, вже нуль-нуль двадцять три, а я дивлюсь за крите вікно.
Знаю, десь там у самотності ти, ти чекаєш на мене давно. Давай покажемо всім, як нам добре удвох.
Я ніколи ще так не кохав. І за руку з тобою життя ми пройдем.
Я так довго на тебе чекав. Я без тебе не буду, буду.
Я забуду, усе забуду.
Буду тільки тебе кохати і тебе цілу-цілувати.
Я без тебе не буду, буду.
Я забуду, усе забуду.
Буду тільки тебе кохати і до ранку не відпускати.
Буду тільки тебе кохати, -буду кохати.
-Я без тебе не буду, буду. Я забуду, усе забуду.
Буду тільки тебе кохати і тебе цілу-цілувати.
Я без тебе не буду, буду.
Я забуду, усе забуду.
Буду тільки тебе кохати і до ранку не відпускати.
Tradução em português
Toda a minha vida procurei apenas um, aquele como você, ainda não conheci.
Parecia que o mundo estava escapando dos meus pés quando te vi, quando te vi.
Só um momento - e entendi tudo, encontrei em você o que procurava e queria. Como eu vivi sem você?
Vivi sem amor e finalmente conheci o meu.
Não ficarei sem você, ficarei!
Vou esquecer, vou esquecer tudo.
Eu só vou te amar e te beijar inteiro.
Eu não ficarei sem você, eu ficarei. Vou esquecer, vou esquecer tudo.
Eu apenas amarei você e não deixarei você ir até de manhã.
Chegou a meia-noite, são zero-zero vinte e três e estou olhando pela janela fechada.
Eu sei que você está em algum lugar solitário, você está esperando por mim há muito tempo. Vamos mostrar a todos o quanto somos bons juntos.
Eu nunca amei assim antes. E iremos de mãos dadas com você pela vida.
Estou esperando por você há tanto tempo. Eu não ficarei sem você, eu ficarei.
Vou esquecer, vou esquecer tudo.
Eu só vou te amar e te beijar inteiro.
Eu não ficarei sem você, eu ficarei.
Vou esquecer, vou esquecer tudo.
Eu apenas amarei você e não deixarei você ir até de manhã.
Eu só vou te amar, eu vou te amar.
- Não ficarei sem você, ficarei. Vou esquecer, vou esquecer tudo.
Eu só vou te amar e te beijar inteiro.
Eu não ficarei sem você, eu ficarei.
Vou esquecer, vou esquecer tudo.
Eu apenas amarei você e não deixarei você ir até de manhã.