Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Friends Again

Friends Again

3:38R&B alternativo 2026-02-10

Mais músicas de Baby Rose

  1. Rolling Thunder
  2. Hey There (with Baby Rose)
Todas as músicas

Mais músicas de Leon Thomas

  1. LOVERS OR FRIENDS
      2:59
  2. act xi: she ain’t no angel
      2:17
  3. Miami
  4. Here We Go (Uh Oh) [Remix]
      3:36
  5. move it along
  6. Twisting
Todas as músicas

Descrição

Artista Principal: Baby Rose

Artista Principal: Leon Thomas

Produtor: Tommy Brenneck

Produtor: Eric Hagstrom

Compositor: Leon Thomas

Compositor Letrista: Leon Thomas

Compositor Letrista: Jasmine Wilson

Compositor: Jasmine Wilson

Compositor Letrista: Lawson

Letra e tradução

Original

Can't you be mature?
But here I am wanting more, but in my mind I'm not so sure. Mary, open up the door!
I tried to fight with the rain, with a matching kerosene. Let it all on the flame.
-Why do I feel this way?
-Will it ever be the same?
Why did we have to complicate it? Moment of weakness we can't explain.
Oh, will we ever be friends -again?
-All of your burning desire, it's hard to put out this fire.
Why try to put out these flames when you always come back the same?
I tried to bury this rose, but in my mind you still grow.
You and me, God only knows, oh.
Will it ever feel the same?
Why did we have to complicate it? Moment of weakness we can't explain.
Will we ever be friends again?
Will it ever be the same?
Why did we have to complicate it? Moment of weakness we can't explain.
Will we ever be friends -again?
-What about, what about, what about our friendship? What about, what about, what about our friendship? I don't,
I don't, -I. . . -I don't know.
-I don't know. -I don't know.
-I don't know. -We don't, we don't. . .
I know, -I know.
-What -about, what about. . . -I know, I know.
-What about, what about, what about. . . -I don't know.
I don't know!
You know, I know we've been friends for a long time, and uh, it's weird for me too, -to feel like I do about you. -I don't know-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow-ow.
You know, I don't wanna make it awkward. I just. . .
you just meant to my best friend.
Oh, oh.
Oh, oh.
Oh, oh.

Tradução em português

Você não pode ser maduro?
Mas aqui estou eu querendo mais, mas na minha cabeça não tenho tanta certeza. Maria, abra a porta!
Tentei lutar contra a chuva, com querosene a condizer. Deixe tudo no fogo.
-Por que me sinto assim?
-Será que algum dia será o mesmo?
Por que tivemos que complicar? Momento de fraqueza que não conseguimos explicar.
Oh, algum dia seremos amigos de novo?
-Todo o seu desejo ardente, é difícil apagar esse fogo.
Por que tentar apagar essas chamas quando você sempre volta igual?
Tentei enterrar esta rosa, mas na minha cabeça você ainda cresce.
Você e eu, só Deus sabe, oh.
Será que algum dia será o mesmo?
Por que tivemos que complicar? Momento de fraqueza que não conseguimos explicar.
Seremos amigos novamente?
Será que algum dia será o mesmo?
Por que tivemos que complicar? Momento de fraqueza que não conseguimos explicar.
Seremos amigos de novo?
-E quanto, e quanto à nossa amizade? E quanto, e quanto à nossa amizade? Eu não,
Eu não, -eu. . . -Não sei.
-Não sei. -Não sei.
-Não sei. -Nós não, nós não. . .
Eu sei, -eu sei.
-O que é, o que é. . . -Eu sei, eu sei.
-Que tal, que tal, que tal. . . -Não sei.
Não sei!
Sabe, eu sei que somos amigos há muito tempo, e é estranho para mim também sentir o que sinto por você. -Eu não sei-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai.
Você sabe, eu não quero tornar isso estranho. Eu acabei de. . .
você só quis dizer meu melhor amigo.
Ah, ah.
Ah, ah.
Ah, ah.

Assistir ao vídeo Baby Rose, Leon Thomas - Friends Again

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam