Mais músicas de Lykke Li
Descrição
Vocais principais, Produtor: Lykke Li
Baixo elétrico, Guitarra elétrica, Órgão Hammond, Percussão, Piano, Engenheiro de som, Orquestrador, Produtor: Björn Yttling
Sintetizador, engenheiro de som, coprodutor: Jacob Olofsson
Bateria e percussão: Lars Skoglund
Vocais de fundo: Amanda Bergman
Vocais de fundo: Mapei
Violino: Andreas Forsman
Violino: Anna Roos Stefansson
Violino: Daniela Bonfiglioli
Violino: Fredrik Syberg
Violino: Jonna Simonsson
Violino: Oscar Treitler
Violino: Vicky Sayles
Violino: Daniel Migda
Violino: Lola Torrente
Viola: Christopher Ohman
Viola: Erik Holm
Viola: Riikka Repo
Violoncelo: Daniel Thorell
Violoncelo: Filip Lundberg
Violoncelo: Kristina Winiarski
Engenheiro de som: Hans Stenlund
Engenheiro de som: Jonas Lindström
Engenheiro de som, engenheiro de mixagem, engenheiro de gravação: Gustaf Lindelöw
Engenheiro de Masterização: Henke Jonsson
Engenheiro de som: Karl Wingate
Orquestrador, Maestro de Cordas: Erik Arvinder
Compositor Letrista: Lykke Li
Compositor Letrista: Björn Yttling
Compositor Letrista: Justin Parker
Compositor Letrista: Jacob Olofsson
Compositor Letrista: Max Richter
Letra e tradução
Original
I wait and I wait.
Won't be long till I'm face down.
I wait, for God's sake.
Save me 'fore I black out, but it's so dark out.
Oh, Lord, oh, Lord.
Lord, I don't know how and I can't say when.
If we're lucky, we'll get lucky again. Baby, hold on tight till the bitter end.
If we're lucky, we'll get lucky again.
You there, I'm lost.
I'm bruised, I'm broken.
No sign, I shout into darkness.
No light, it's a black hole. It's so dark out.
Oh, Lord, oh, Lord.
Lord, I don't know how and I can't say when.
If we're lucky, we'll get lucky again. Baby, hold on tight till the bitter end.
If we're lucky, we'll get lucky again.
Yeah, we could be so lucky.
Oh, yeah, we could be so lucky.
We'll get lucky again.
If we're lucky, we'll get lucky again.
If we're lucky, we'll get lucky again.
Tradução em português
Eu espero e espero.
Não demorará muito até que eu esteja de bruços.
Eu espero, pelo amor de Deus.
Salve-me antes que eu desmaie, mas está tão escuro.
Ah, Senhor, ah, Senhor.
Senhor, não sei como e não posso dizer quando.
Se tivermos sorte, teremos sorte novamente. Querida, segure firme até o amargo fim.
Se tivermos sorte, teremos sorte novamente.
Você aí, estou perdido.
Estou machucado, estou quebrado.
Nenhum sinal, grito na escuridão.
Sem luz, é um buraco negro. Está tão escuro lá fora.
Ah, Senhor, ah, Senhor.
Senhor, não sei como e não posso dizer quando.
Se tivermos sorte, teremos sorte novamente. Querida, segure firme até o amargo fim.
Se tivermos sorte, teremos sorte novamente.
Sim, poderíamos ter muita sorte.
Oh, sim, poderíamos ter muita sorte.
Teremos sorte novamente.
Se tivermos sorte, teremos sorte novamente.
Se tivermos sorte, teremos sorte novamente.