Mais músicas de Victor Ray
Descrição
Produtor, Compositor Letrista: Jake Tench
Engenheiro de Gravação: Matt Anthony
Engenheiro de mixagem: Andrew Scheps
Engenheiro de Masterização: Alex Wharton
Vocalista, Compositor Letrista: Victor Ray
Letra e tradução
Original
Mm-mm
You think that you're holding me close
Deep down the both of us know
Really, you're holding my ghost
Oh, and I hate that you know me so well
I hate that you notice my tells
When I keep the truth to myself
I said that I would never leave
Back then I meant it
But now it's harder to believe
'Cause lately I'm holding my breath
Forcing a smile
Saying the words you ain't heard for a while
It's tight in my chest
But hollow inside
Darling, for me, our love's already died
When I told you that I loved you
Did you know it was lie?
Could you hear it my voice
Could you see it in my eyes
That I'm not really here?
So, why won't you let me disappear?
I'm so good at playing the part, mm
But lies only get you so far
And you can see through my façade (oh)
Ooh, I said that I would never leave
Back then I meant it
But now it's harder to believe
'Cause lately, I'm holding my breath
Forcing a smile
Saying the words you ain't heard for a while
It's tight in my chest
But hollow inside
Darling, for me, our love's already died
When I told you that I loved you
Did you know it was lie?
Could you hear it my voice?
Could you see it in my eyes?
I'm not really here
So, why won't you let me disappear?
Oh, ah-oh, ah-oh
Yes, oh
Oh, why won't you let me go?
Ooh
Tradução em português
Mm-mm
Você acha que está me segurando perto
No fundo nós dois sabemos
Sério, você está segurando meu fantasma
Ah, e eu odeio que você me conheça tão bem
Eu odeio que você perceba minhas dicas
Quando eu mantenho a verdade para mim mesmo
Eu disse que nunca iria embora
Naquela época eu quis dizer isso
Mas agora é mais difícil de acreditar
Porque ultimamente estou prendendo a respiração
Forçando um sorriso
Dizendo as palavras que você não ouve há algum tempo
Está apertado no meu peito
Mas oco por dentro
Querido, para mim, nosso amor já morreu
Quando eu te disse que te amava
Você sabia que era mentira?
Você poderia ouvir minha voz
Você poderia ver isso em meus olhos
Que eu não estou realmente aqui?
Então, por que você não me deixa desaparecer?
Eu sou tão bom em interpretar o papel, mm
Mas mentiras só levam você até certo ponto
E você pode ver através da minha fachada (oh)
Ooh, eu disse que nunca iria embora
Naquela época eu quis dizer isso
Mas agora é mais difícil de acreditar
Porque ultimamente estou prendendo a respiração
Forçando um sorriso
Dizendo as palavras que você não ouve há algum tempo
Está apertado no meu peito
Mas oco por dentro
Querido, para mim, nosso amor já morreu
Quando eu te disse que te amava
Você sabia que era mentira?
Você poderia ouvir minha voz?
Você poderia ver isso em meus olhos?
Eu realmente não estou aqui
Então, por que você não me deixa desaparecer?
Ah, ah, ah, ah, ah
Sim, ah
Ah, por que você não me deixa ir?
Ah,