Descrição
Produtor: Jesper Hoekstra
Vocal: Zoë Livay
Compositor e letrista: Jesper Hoekstra
Compositor e letrista: Nienke Leone van der Velden
Compositora e Letrista: Zoë Ooft
Letra e tradução
Original
Hoe was je dag? Waar moest je naartoe?
Wat heb je gedaan en ging dat goed?
Ik zeg sorry, ik vertel je niet genoeg.
'k Ben alleen vandaag een beetje moe.
Ik heb gewerkt en geklommen, gelachen en gezongen en nu zijn de woorden even op.
Maar ik geef alles wat ik heb voor alles wat je bent.
Sluit me in je armen, in je armen, ga niet weg.
Ik neem het niet voor lief, meer dan ik verdien.
Sluit me in je armen, in je armen, ga niet weg.
We eten op de bank voor de tv.
En daarna ruim ik op en zet jij thee.
Mijn hoofd ligt op je schouder en ik weet: dit zijn de momenten waarvoor ik leef.
Want ik heb gewerkt en geklommen, gelachen en gezongen en nu zijn de woorden even op.
Maar ik geef alles wat ik heb voor alles wat je bent.
Sluit me in je armen, je armen, ga niet weg.
Ik neem het niet voor lief, meer dan ik verdien. Sluit me in je armen, je armen.
Als ik jou maar niet verlies.
Maar ik geef alles wat ik heb voor alles wat je bent. Sluit me in je armen, in je armen.
Ga niet weg.
Tradução em português
Como foi o seu dia? Para onde você deveria ir?
O que você fez e deu certo?
Peço desculpas, não digo o suficiente.
Só estou um pouco cansado hoje.
Trabalhei e escalei, ri e cantei e agora fiquei sem palavras.
Mas darei tudo que tenho por tudo que você é.
Segure-me em seus braços, em seus braços, não vá embora.
Não considero isso garantido, mais do que mereço.
Segure-me em seus braços, em seus braços, não vá embora.
Comemos no sofá em frente à TV.
E então eu limpo e você faz chá.
Minha cabeça está no seu ombro e eu sei: esses são os momentos pelos quais vivo.
Porque trabalhei e escalei, ri e cantei e agora fiquei sem palavras.
Mas darei tudo que tenho por tudo que você é.
Segure-me em seus braços, seus braços, não vá embora.
Não considero isso garantido, mais do que mereço. Segure-me em seus braços, seus braços.
Contanto que eu não te perca.
Mas darei tudo que tenho por tudo que você é. Segure-me em seus braços, em seus braços.
Não vá embora.