Mais músicas de Erkan Süzgün
Descrição
Lançado em: 01/02/2026
Letra e tradução
Original
Gerildim, sakindim. Zaten hiç sabit kalamadım.
Sayende kendimde değilim, istesem durgun denizim. Maviyim ama aslında griyim.
Derdime bakmaz sanarlar, kendime kapalıyım.
Sustum, dışa yansıtmaktansa yaralar biriktirdim.
Gelme benimle düşersen üzerin kirlenir, kirlenir, kirlenir, kirlenir.
Hadi kaç git aklın varsa, git kaçmak kurtuluşsa.
Tut içinde nefesini sakla. Yaşadığın ders olmamışsa belki iyi gelir zaman sana da.
Bence hemen git taşmadan, susamışken ben aşka, aşka!
Şimdi benden gitmelisin, gitmelisin.
Belki bende ölmelisin, ölmelisin.
Sen bana yasak, özlememeliyim, özlememeliyim, özlememeliyim. Şimdi benden gitmelisin.
Ruhumdan koptum, tüm düşlerden düştüm de bir tutanım olmadı. İnanamadım bir kimseye. Umutlu musun?
Hâlâ değilim, serin yanarsın. Bilsen beni durmazdın, ileride anlarsın.
Belki melek sandın ama şeytanın tam karşısındasın. Çok mu dağıttım?
Şimdi karanlığımda kaybolmaktasın. Ne günahlarım var paylaşamam.
Vakit erken, dön gerçeği gör sen. Ah! Görebilsin.
Şimdi benden gitmelisin, gitmelisin.
Belki bende ölmelisin, ölmelisin.
Sen bana yasak, özlememeliyim, özlememeliyim, özlememeliyim. Şimdi benden gitmelisin.
Şimdi benden gitmelisin. Benden gitmelisin.
Benden gitmelisin, benden gitmelisin.
Belki bende ölmelisin.
Şimdi benden gitmelisin, gitmelisin.
Belki bende ölmelisin, ölmelisin.
Sen bana yasak, özlememeliyim, özlememeliyim, özlememeliyim. Şimdi benden gitmelisin.
Ah, ah, ah, ah!
Gitmelisin, ölmelisin, ölmelisin, bende ölmelisin.
Tradução em português
Eu estava tenso, calmo. Eu nunca conseguiria ficar parado de qualquer maneira.
Graças a você não sou eu mesmo, posso ser um mar calmo se quiser. Eu sou azul, mas na verdade sou cinza.
Eles acham que ele não se importa com os meus problemas, eu guardo para mim mesmo.
Fiquei em silêncio e acumulei feridas em vez de expressá-las externamente.
Não venha comigo, se você cair, você vai se sujar, sujar, sujar, sujar.
Vá em frente, fuja se você for esperto, vá embora se fugir for a salvação.
Prenda a respiração por dentro. Se o que você viveu não foi uma lição, talvez o tempo também seja bom para você.
Acho que você deveria ir agora antes que transborde, enquanto eu tenho sede de amor, de amor!
Você tem que me deixar agora, você tem que ir.
Talvez você devesse morrer também, você também deveria morrer.
Você é proibido para mim, eu não deveria sentir sua falta, não deveria sentir sua falta, não deveria sentir sua falta. Você deve me deixar agora.
Separei-me da minha alma, caí de todos os meus sonhos, mas não havia ninguém que me segurasse. Eu não conseguia acreditar em ninguém. Você está esperançoso?
Eu ainda não estou, você é legal. Se você soubesse, não me impediria, você entenderá mais tarde.
Talvez você pensasse que era um anjo, mas está bem na frente do diabo. Eu dei muito?
Agora você está perdido na minha escuridão. Não posso compartilhar os pecados que tenho.
É cedo, volte e veja a verdade. Ah! Deixe-o ver.
Você tem que me deixar agora, você tem que ir.
Talvez você devesse morrer também, você também deveria morrer.
Você é proibido para mim, eu não deveria sentir sua falta, não deveria sentir sua falta, não deveria sentir sua falta. Você deve me deixar agora.
Você deve me deixar agora. Você deve me deixar.
Você tem que me deixar, você tem que me deixar.
Talvez você devesse morrer também.
Você tem que me deixar agora, você tem que ir.
Talvez você devesse morrer também, você também deveria morrer.
Você é proibido para mim, eu não deveria sentir sua falta, não deveria sentir sua falta, não deveria sentir sua falta. Você deve me deixar agora.
Ah, ah, ah, ah!
Você deve ir, você deve morrer, você deve morrer, você deve morrer também.