Descrição
Produtor, arranjador de gravação, vocalista, compositor, letrista: OSHIKIKEIGO
Engenheiro de mixagem: Masahito Komori
Engenheiro de Masterização: Randy Merrill
Letra e tradução
Original
重力が吹き返す朝に、手繰り寄せたあな たの腕は。
経験から前例か らベッドの広さからわかるけど、空っぽと。
この空白がひどくつら いの。
インスタントな夜を抜けて、あな たの声を、その目を、一人占めした いけど、夜もいずれ3分で溶け る魔法でぬるくなるの。
お湯が沸いて、食べるのは大抵、いつも 同じもの。
あなたのあなただから、今日だけじゃなくて 、今だけじゃなくて、私の腕に包ん でよ。
インスタントな夜の中で、私の肌 を、言葉を、一人占めしたいでさ。
嘘も当然3分で溶ける魔法 で終わる。 それだけの話。
それだ けの私。
ずっとずっと奪ってきた の。 それだけの話。
これから私 だけ。
インスタ ントな夜を抜けて、あなたの声を、そ の目を、一人占めしたいけど、 夜もいずれ3分で溶ける魔法で。
3分で溶ける魔法でぬる くなるの。
Tradução em português
De manhã, quando a gravidade volta, seus braços se estendem.
Por experiência e precedentes, posso dizer pelo tamanho da cama que ela está vazia.
Esse vazio é extremamente doloroso.
Quero fugir da noite instantânea e monopolizar sua voz e seus olhos, mas a noite ficará morna devido à magia que derreterá em 3 minutos.
Quando a água ferve, geralmente comemos sempre a mesma coisa.
Eu sou seu, então me envolva em seus braços, não só por hoje, não só por agora.
Quero monopolizar minha pele e minhas palavras nesta noite instantânea.
Naturalmente, mentiras podem ser dissolvidas em 3 minutos usando magia. Isso é tudo.
Isso é tudo que sou.
Eu tenho tirado isso de você há muito tempo. Isso é tudo.
De agora em diante sou só eu.
Quero escapar da noite instantânea e monopolizar sua voz e seus olhos, mas deixe-me usar a magia que derreterá a noite em apenas 3 minutos.
Derrete em 3 minutos e fica escorregadio.