Letra e tradução
Original
会 いたいけれど言葉が見つからない。
ただ 少し知 りたいだけて。
誰かの空にはなれ ないはずなのに、手紙が僕を変えてく ように。
失うことが怖くて進 めずに、胸の奥で眠ってた。
名前のない愛が包み込んで 、音立てず温めて心に触れ る。
同じ空がこん なにきれいなのは、君が隣にいて微 笑むから。
その奇跡を二人なら 分け合えるよ。
安心できる距離を 抱きしめて、迷わずそばにいる よ。
暗闇が肩を震わせた夜も、忘 れさせてくれる人。
写真の中 、移りゆく景色に、惹かれてく。
その 度に潰しれる。
探し当てて、僕がいるこの場所も 、君だけはそばで寄り添っていて。
わがまま より生きていてほしいだけなの。
未来へ 進む意味になりたくて伝えた い。
同じ空がこんなにきれいなのは 、君が隣にいて微笑むから。
そ の奇跡を二人なら分け合えるよ。
雨が上がって光が差したら、一緒 に歩いて行こう。
そばに。
Tradução em português
Quero conhecer você, mas não consigo encontrar palavras.
Eu só quero saber um pouco.
Eu não deveria ser capaz de me tornar o céu de outra pessoa, mas espero que a carta me mude.
Eu estava com tanto medo de perdê-lo que não conseguia seguir em frente, então dormi no fundo do meu peito.
Um amor sem nome me envolve, me aquece silenciosamente e toca meu coração.
A razão pela qual o mesmo céu é tão lindo é porque você está ao meu lado e sorrindo.
Nós dois podemos compartilhar esse milagre.
Vou mantê-lo a uma distância segura e ficar ao seu lado sem hesitação.
A pessoa que me faz esquecer as noites em que a escuridão fazia meus ombros tremerem.
Sinto-me atraído pela mudança de cenário nas fotos.
Ele é esmagado toda vez.
Eu encontrei, e mesmo neste lugar onde estou, você é o único ao meu lado.
Egoísta: Eu só quero que você continue vivo.
Quero transmitir isso porque quero que isso me dê um significado à medida que avanço para o futuro.
A razão pela qual o mesmo céu é tão lindo é porque você está ao meu lado e sorrindo.
Nós dois podemos compartilhar esse milagre.
Quando a chuva parar e a luz brilhar, vamos caminhar juntos.
Próximo.