Mais músicas de El Kanka
Descrição
Produtor, engenheiro de mixagem: Carlos Manzanares
Letra e tradução
Original
Uno siempre piensa que algo como esto le pasa solo al resto.
Uno tiende a pensar que algo como esto le pasa solo al resto, pero hoy me ha tocado a mí, no lo he visto ni venir.
Yo que me creía inmortal, va a ser que. . .
A todo el mundo se le apaga el flexo, a todo el mundo se le apaga el foco, a todo el mundo se le acaba el sexo y se le acaban las papas con choco.
Y por si os lo preguntáis, aquí nada duele, es muy como en la tele.
Así que ahí os quedáis, casi nadie suele volver de estos lereles.
La muerte es como el satén, a todos nos queda bien.
Yo que me creía Superman, va a ser que. . .
A todo el mundo se le apaga el flexo, a todo el mundo se le apaga el foco. ¡Uh, ye, ye, yeah!
A todo el mundo se le acaba el sexo. ¡Ye, ye, ye, ye, yeah!
Y se le acaban las papas con choco.
A todo el mundo se le apaga el flexo. Así es.
A todo el mundo se le apaga el foco. ¡Amén, hermano!
A todo el mundo se le acaba el sexo y se le acaban las papas con choco.
Uno siempre piensa que algo como esto le pasa solo al resto.
Tradução em português
Você sempre pensa que algo assim acontece apenas com o resto.
Tende-se a pensar que algo assim só acontece com os demais, mas hoje foi a minha vez, nem previ isso acontecer.
Eu pensei que era imortal, vai ser isso. . .
A lâmpada de todo mundo se apaga, a lâmpada de todo mundo se apaga, o sexo de todo mundo acaba e eles ficam sem batatas choco.
E caso você esteja se perguntando, nada dói aqui, é muito parecido com a TV.
Então aí fica, quase ninguém costuma voltar dessas lereles.
A morte é como o cetim, combina com todos nós.
Eu pensei que era o Superman, talvez. . .
A luz de todos se apaga, a luz de todos se apaga. Uh, sim, sim!
Todo mundo fica sem sexo. Sim, sim, sim, sim!
E ele fica sem batatas com chocolate.
A flexibilidade de todo mundo dispara. É assim que é.
O foco de todos desaparece. Amém, irmão!
Todo mundo está ficando sem sexo e sem batatas de chocolate.
Você sempre pensa que algo assim acontece apenas com o resto.