Mais músicas de Hey Kid
Descrição
Produtor: Joan Isern
Compositor: Íñigo Merino
Compositor: Santiago Vancells Amat
Letrista: Íñigo Merino
Letrista: Santiago Vancells Amat
Letra e tradução
Original
Aún nos faltaban horas el reloj. Yo adelgacé, pero cargaba peso.
Me convertí en mi peor versión y tú, aun así, te quedaste de lleno. Ahora de todo en mi casa hay dos.
Dime, ¿qué coño con todo eso?
Sobra tu lado de la habitación, sobras al lado.
No encuentro una clara solución para que vuelvas.
Alguien debería hablar con Dios.
Y tú encontrabas en mí todo lo que buscabas, y cuando menos lo esperabas, cometía el mismo error.
Y me asustaba un mundo en el que ya no estaras, de tanto darte te alejaba y me rompía el corazón.
Alguien debería hablar con Dios.
Hoy, que convivo con la sensación de no sentirme en el lugar correcto, he comprendido que mi dirección pasa por ti, pero dando rodeos.
Ven a buscarme cuando esté mejor, te he prometido que ya no me muevo.
Ven a buscarme cuando esté mejor, yo te prometo. . .
No encuentro una clara solución para que vuelvas. Alguien debería hablar con Dios.
Y tú encontrabas en mí todo lo que buscabas, y cuando menos lo esperabas, cometía el mismo error.
Y me asustaba un mundo en el que ya no estaras, de tanto darte te alejaba y me rompía el corazón.
Alguien debería hablar con Dios.
Alguien debería hablar con Dios.
Alguien debería hablar con Dios.
Alguien debería hablar con Dios.
Tradução em português
Ainda tínhamos horas restantes no relógio. Perdi peso, mas carreguei peso.
Eu me tornei minha pior versão e você, ainda assim, ficou completamente. Agora há dois de tudo na minha casa.
Diga-me, o que diabos há com tudo isso?
Sobrou do seu lado da sala, sobrou do lado.
Não consigo encontrar uma solução clara para você voltar.
Alguém deveria falar com Deus.
E você encontrou em mim tudo o que procurava, e quando menos esperava, cometi o mesmo erro.
E eu estava com medo de um mundo em que você não estaria mais, porque te dar tanto te manteve longe e partiu meu coração.
Alguém deveria falar com Deus.
Hoje, ao conviver com a sensação de não me sentir no lugar certo, entendi que minha direção passa por você, mas em um desvio.
Venha me procurar quando eu estiver melhor, prometi a você que não vou mais me mexer.
Venha me encontrar quando eu estiver melhor, eu prometo. . .
Não consigo encontrar uma solução clara para você voltar. Alguém deveria falar com Deus.
E você encontrou em mim tudo o que procurava, e quando menos esperava, cometi o mesmo erro.
E eu estava com medo de um mundo em que você não estaria mais, porque te dar tanto te manteve longe e partiu meu coração.
Alguém deveria falar com Deus.
Alguém deveria falar com Deus.
Alguém deveria falar com Deus.
Alguém deveria falar com Deus.