Mais músicas de Marlon
Descrição
Bateria: Alex Riquelme
Mestre: Dave Kutch
Teclados e Sintetizador: David García Esteban
Engenheiro de mixagem: Lalo GV
Produtor: Lalo GV
Programação, Sintetizador: Lalo GV
Vocal: Marlon
Engenheiro, Produtor: Pablo Díez
Guitarra: Sergio Rojas
Escritor: Adrian Roma
Escritor: Jorge Diéguez
Escritor: Juan Fernández
Escritor: Pablo Díez
Letra e tradução
Original
Lo veo todo un poco complicado, estoy sensiblemente hipersensible.
Me siento casi como un perro atado, que ya ha aceptado que nunca va a ser libre.
Puedo comerme el tarro demasiado, tanto que a veces llego a destruirme, pero cualquiera tiene un día malo y no he llegado aquí para rendirme.
Eeeh. . .
Tal vez me pueda mi temperamento y me dé pánico la gente que intenta adelantarte sin remordimiento y sin poner el puto intermitente.
Todo esto es parte de un experimento y aunque ya lo he hecho demasiadas veces, vuelvo a probarlo, a ver qué experimento, y ya te cuento a ver qué te parece.
Dicen que las normas solo están para cumplirse, que los aeropuertos solo valen para despedirse.
Déjame que cuente yo mi peli esta vez, déjame que narre yo mi cuento. Érase una vez. . . Tun, tun, tun, tun, tun, tun.
Tun, tun, tun, tun, tun, tun.
Me han tocado en mi punto más fuerte, me han bajado los pies a la tierra para que todo este circo de luces me guste más de lo que me aterra.
Vuelvo a sentirme solo, vuelvo a romper con todo.
Cerré la puerta como si fuera a venir el lobo.
Puede que no fuera para mí, para mí.
Dicen que las normas solo están para cumplirse, que los aeropuertos solo valen para despedirse.
Déjame que cuente yo mi peli esta vez, déjame que narre yo mi cuento, que cuente yo mi historia, que escriba yo mi cuento.
Esta vez déjame, déjame.
Tun, tun, tun, tun, tun, tun.
Tun, tun, tun, tun, tun, tun.
Tradução em português
Vejo tudo um pouco complicado, estou visivelmente hipersensível.
Me sinto quase como um cachorro amarrado, que já aceitou que nunca será livre.
Posso comer muito do pote, tanto que às vezes me destrói, mas qualquer um tem um dia ruim e não vim aqui para desistir.
Ei. . .
Talvez meu temperamento leve a melhor sobre mim e eu entre em pânico com as pessoas que tentam ultrapassar você sem remorso e sem ligar a porra da seta.
Tudo isso faz parte de um experimento e embora já tenha feito isso muitas vezes, vou tentar de novo, para ver que experimento, e direi o que vocês acham.
Dizem que as regras só existem para serem seguidas, que os aeroportos só servem para dizer adeus.
Deixe-me contar meu filme desta vez, deixe-me contar minha história. Era uma vez. . . Tun, tun, tun, tun, tun, tun.
Tun, tun, tun, tun, tun, tun.
Eles me tocaram no meu ponto mais forte, me trouxeram à terra para que eu goste mais de todo esse circo de luzes do que me apavora.
Me sinto sozinho de novo, rompo com tudo de novo.
Fechei a porta como se o lobo fosse aparecer.
Pode não ter sido para mim, para mim.
Dizem que as regras só existem para serem seguidas, que os aeroportos só servem para dizer adeus.
Deixe-me contar meu filme desta vez, deixe-me contar minha história, contar minha história, escrever minha história.
Desta vez, deixe-me, deixe-me.
Tun, tun, tun, tun, tun, tun.
Tun, tun, tun, tun, tun, tun.