Descrição
Autor: Bessam Witwit
Arranjador: Bessam Witwit
Letrista: Bessam Witwit
Letra e tradução
Original
Boots print circles around this war in my head.
Eyes burn silver, you paint the whole skyline red. Your name on my lips tastes like rust, tastes like war.
Every breath you take drags me back to the core, the iron core.
Pulling me, pulling me down, down, down. I beg for more. Burning right into the ground, ground, ground.
I can't run from what my body's aching for.
You turn my heart to. . .
Iron. Iron.
Iron.
Gold coins fall in the marble, stained with regret.
You dance ruthless, every step a silent threat.
Hands draw circles on my skin like sacred law.
Hear my promise, I will guard this iron core. Call my name in a language that I swore I'd forget.
Every note like a knife's kiss, tracing lines of our debt.
Spin me faster, wrap me tighter, 'til I can't tell what is yours, what is mine, what is pain, what is iron in this. . .
Iron. Iron. Iron. Iron.
Iron.
Iron.
Iron.
Tradução em português
Botas imprimem círculos em torno desta guerra na minha cabeça.
Os olhos queimam como prata, você pinta todo o horizonte de vermelho. Seu nome em meus lábios tem gosto de ferrugem, tem gosto de guerra.
Cada respiração que você respira me arrasta de volta ao núcleo, o núcleo de ferro.
Me puxando, me puxando para baixo, para baixo, para baixo. Eu imploro por mais. Queimando direto no chão, chão, chão.
Não posso fugir daquilo que meu corpo está doendo.
Você transforma meu coração. . .
Ferro. Ferro.
Ferro.
Moedas de ouro caem no mármore, manchadas de arrependimento.
Você dança implacavelmente, cada passo é uma ameaça silenciosa.
Mãos desenham círculos na minha pele como uma lei sagrada.
Ouça minha promessa, protegerei este núcleo de ferro. Chame meu nome em um idioma que jurei esquecer.
Cada nota é como um beijo de faca, traçando as linhas da nossa dívida.
Gire-me mais rápido, envolva-me com mais força, até que eu não consiga dizer o que é seu, o que é meu, o que é dor, o que há de ferro nisso. . .
Ferro. Ferro. Ferro. Ferro.
Ferro.
Ferro.
Ferro.