Descrição
Engenheiro de Som: Jiro
Compositor: Nathan Chandra
Letrista: Nguyễn Xuân Nghi
Letrista: Lâm Hiếu Thái Hoàng
Letra e tradução
Original
I don't know about how the kids nowadays try to have a good time.
But with you, I sure always do, in the most elegant way, yeah, baby.
Sipping what I do in the night when the vinyl goes on spinning.
I don't know what's even better, is it you or you drunker? Doo, doo, doo. Feels like it's me and a thousand. . .
My God, it was so amazing.
I'm not forgetting an old school love. Doo, doo, doo. Feels like it's me and a thousand. . .
I'm glad you were the one with me. Baby, give me more, we so good together.
Oh, yeah, old school loves forever.
Oh, yeah, oh, no one knows me better.
Oh, yeah, oh, we so good -together. We so good together, oh.
-Remind me of the first time we ever caught eyes, saw the light.
Among the night, it'd be a torchlight. Never stress for yes, I guess that's from both sides.
We approach it with the field conference, then your mind met mine.
Rare chance, I was afraid that I might let by with the right head dive.
Trying to make a move to take the headline, the best kind, I bet I, I.
Many days went by with the high notes, all in the right flow, favorite bars for your favorite soul.
Here's a drink or two, so to begin the show.
Chemistry from a shared dreams, all glued together, those remind me of the old school things.
Analog record, warm sounding vibration, the touch arousing when the stylus hits the music swinging.
-We so good together. -Let's kill the moment, yeah.
Oh, yeah, old school loves forever.
Oh, yeah, and no one knows me better.
Oh, yeah, oh, we're so good together. We're so good together.
So, yeah, oh, I wanna turn it like you do. Oh, this old school.
Oh, I wanna come to the sandbox. Oh, this old school.
Oh, oh, oh. This old school together.
We're so good together, oh, oh, oh.
Tradução em português
Não sei como as crianças hoje em dia tentam se divertir.
Mas com você, eu sempre faço isso, da maneira mais elegante, sim, querido.
Bebendo o que faço à noite quando o vinil continua girando.
Não sei o que é melhor, é você ou você está mais bêbado? Doo, doo, doo. Parece que sou eu e mil. . .
Meu Deus, foi tão incrível.
Não estou esquecendo um amor da velha escola. Doo, doo, doo. Parece que sou eu e mil. . .
Estou feliz que você fosse o único comigo. Querida, me dê mais, somos tão bons juntos.
Oh, sim, a velha escola ama para sempre.
Oh, sim, oh, ninguém me conhece melhor.
Ah, sim, ah, estamos tão bem juntos. Estamos tão bem juntos, oh.
-Lembre-me da primeira vez que nos olhamos, vimos a luz.
No meio da noite, seria uma tocha. Nunca se estresse por sim, acho que vem dos dois lados.
Abordamos isso com a conferência de campo, então sua mente encontrou a minha.
Chance rara, tive medo de deixar passar com o mergulho de cabeça certo.
Tentando fazer um movimento para ganhar a manchete, do melhor tipo, aposto que sim.
Muitos dias se passaram com as notas altas, tudo no fluxo certo, compassos preferidos da sua alma preferida.
Aqui está uma ou duas bebidas, para começar o show.
Química de um sonho compartilhado, tudo colado, isso me lembra as coisas da velha escola.
Registro analógico, vibração sonora quente, o toque despertando quando a caneta atinge o balanço da música.
-Estamos tão bem juntos. -Vamos matar o momento, sim.
Oh, sim, a velha escola ama para sempre.
Ah, sim, e ninguém me conhece melhor.
Ah, sim, ah, somos tão bons juntos. Somos tão bons juntos.
Então, sim, oh, eu quero virar como você faz. Oh, esta velha escola.
Oh, eu quero ir para a caixa de areia. Oh, esta velha escola.
Ah, ah, ah. Esta velha escola juntos.
Somos tão bons juntos, oh, oh, oh.