Descrição
Produtor, Engenheiro de Mixagem, Engenheiro de Masterização, Letrista: Jason Gelchen
Letrista: Iman Fandi
Letrista: Claudia Tan Ann Zhi
Letra e tradução
Original
We all wanted to have a girls' night out.
We're on a girls' road trip and having fun! Yeah. We're gonna be tipping on our toes.
Maybe I don't want one, then you come and walk my way.
Seeing me is one thing, but you can't wrap your head around it. I know that you want this, uh, and now I got your eyes locked in.
Maybe you don't know it, but you gon' see these red bottoms walking.
Tipping on my toes, got you looking everywhere I go.
Tipping on my toes, you walk by, I know I got you wrapped around me. Tipping on my toes, got you looking everywhere I go.
Tipping on my toes, you walk by, I know I got you hooked on me.
All night, I can feel your eyes watching all night. Now you got your friends talking, "Oh, my.
" Got you staring like I want you to. All right, leaving out the girls, going all right.
What do you have to lose? It's one night. Boy, are you gonna make the move?
Oh, it's one night, I want you to move my body.
Go, let's unwind, I want you to take this chance. Oh, come by, I know that you want me lately.
Oh, can't you see that you don't have to ask?
Tipping on my toes, got you looking everywhere I go.
Tipping on my toes, you walk by, I know I got you wrapped around me. Tipping on my toes, got you looking everywhere I go.
Tipping on my toes, you walk by, I know I got you hooked on me. Done it a few times, now I don't care.
I'm looking for some fun tonight. No, I'm not attached, but I don't share. Looking,
I'll be gone in a night, good time. Bodies pressed till we're face to face.
I'm never gonna play it safe.
Boy, I got you feeling so bad, so bad. All night, I can feel your eyes watching all night.
Now you got your friends talking, "Oh, my. " Got you staring like I want you to.
All right, leaving out the girls, going all right. What do you have to lose? It's one night.
Boy, are you gonna make the move?
Oh, it's one night, I want you to move my body. Go, let's unwind, I want you to take this chance.
Oh, come by, I know that you want me lately.
Oh, can't you see that you don't have to ask? Tipping on my toes, got you looking everywhere I go.
Tipping on my toes, you walk by, I know I got you wrapped around me.
Tipping on my toes, got you looking everywhere I go.
Tipping on my toes, you walk by, I know I got you hooked on me.
Tradução em português
Todos queríamos ter uma noite de garotas.
Estamos em uma viagem de meninas e nos divertindo! Sim. Estaremos na ponta dos pés.
Talvez eu não queira um, então você vem e vem na minha direção.
Ver-me é uma coisa, mas você não consegue entender isso. Eu sei que você quer isso, uh, e agora estou com seus olhos presos.
Talvez você não saiba, mas vai ver essas calças vermelhas andando.
Ficando na ponta dos pés, você olha para onde quer que eu vá.
Ficando na ponta dos pés, você passa, eu sei que tenho você enrolado em mim. Ficando na ponta dos pés, você olha para onde quer que eu vá.
Ficando na ponta dos pés, você passa, eu sei que te viciei em mim.
A noite toda, posso sentir seus olhos observando a noite toda. Agora você tem seus amigos conversando: “Oh, que coisa.
"Te peguei olhando como eu quero que você faça. Tudo bem, deixando de fora as meninas, tudo bem.
O que você tem a perder? É uma noite. Garoto, você vai fazer a mudança?
Oh, é uma noite, quero que você mova meu corpo.
Vá, vamos relaxar, quero que você aproveite essa chance. Oh, venha, eu sei que você me quer ultimamente.
Oh, você não vê que não precisa perguntar?
Ficando na ponta dos pés, você olha para onde quer que eu vá.
Ficando na ponta dos pés, você passa, eu sei que tenho você enrolado em mim. Ficando na ponta dos pés, você olha para onde quer que eu vá.
Ficando na ponta dos pés, você passa, eu sei que te viciei em mim. Já fiz isso algumas vezes, agora não me importo.
Estou procurando um pouco de diversão esta noite. Não, não sou apegado, mas não compartilho. Olhando,
Estarei fora em uma noite, boa hora. Corpos pressionados até ficarmos cara a cara.
Eu nunca vou jogar pelo seguro.
Rapaz, eu fiz você se sentir tão mal, tão mal. A noite toda, posso sentir seus olhos observando a noite toda.
Agora você tem seus amigos falando: "Oh, que coisa." Você está olhando como eu quero.
Tudo bem, deixando de fora as meninas, tudo bem. O que você tem a perder? É uma noite.
Garoto, você vai fazer a mudança?
Oh, é uma noite, quero que você mova meu corpo. Vá, vamos relaxar, quero que você aproveite essa chance.
Oh, venha, eu sei que você me quer ultimamente.
Oh, você não vê que não precisa perguntar? Ficando na ponta dos pés, você olha para onde quer que eu vá.
Ficando na ponta dos pés, você passa, eu sei que tenho você enrolado em mim.
Ficando na ponta dos pés, você olha para onde quer que eu vá.
Ficando na ponta dos pés, você passa, eu sei que te viciei em mim.