Descrição
Lançado em: 2026-02-04
Letra e tradução
Original
Berdebar hati ini saat kau tersenyum manis, jadi salah tingkahnya.
Akhirnya tiba saat ku beranikan 'tuk ungkapkan rasa.
Mungkinkah kau juga?
Terpesona dirimu, gejolak asmara kita.
Seakan dunia hanya milik berdua.
Berlayar layang terbang ku melayang.
Seakan atmosfer tak mampu menahan.
Biarkan kita nikmati indahnya malam, sementara ataukah selamanya?
-Terbenam dan terdiam.
-Sampai ku beranikan 'tuk ungkapkan rasa, akhirnya kau juga.
Terpesona dirimu, gejolak asmara kita.
Seakan dunia hanya milik berdua.
Berlayar layang terbang ku melayang.
Seakan atmosfer tak mampu menahan.
Biarkan kita nikmati indahnya malam, sementara ataukah selamanya?
Meski dunia membenci hanya kau cinta sejati.
Selamanya dan takkan terganti!
Berlayar layang terbang ku melayang. Ku melayang.
Seakan atmosfer tak mampu menahan.
Mampu menahan. Biarkan kita nikmati indahnya malam. Indahnya malam.
Sementara ataukah selamanya?
Selamanya, hanya kau yang aku mau.
Bahagiaku akan sempurna bila bersama dirimu.
Hanyalah kamu, biarkan ku mencintamu untuk selamanya.
Tradução em português
Este coração palpita quando você sorri docemente, então é estranho.
Finalmente chegou o momento em que tive coragem de expressar meus sentimentos.
Talvez você também?
Fascinado por você, a turbulência do nosso romance.
Como se o mundo pertencesse apenas a eles dois.
Navegando, minha pipa voa.
Como se a atmosfera não pudesse aguentar.
Vamos aproveitar a beleza da noite, temporariamente ou para sempre?
-Submerso e silencioso.
-Até que ousei expressar meus sentimentos, finalmente você também o fez.
Fascinado por você, a turbulência do nosso romance.
Como se o mundo pertencesse apenas a eles dois.
Navegando, minha pipa voa.
Como se a atmosfera não pudesse aguentar.
Vamos aproveitar a beleza da noite, temporariamente ou para sempre?
Mesmo que o mundo te odeie, você é o único amor verdadeiro.
Para sempre e insubstituível!
Navegando, minha pipa voa. Estou voando.
Como se a atmosfera não pudesse aguentar.
Capaz de resistir. Vamos aproveitar a beleza da noite. Linda noite.
Temporário ou para sempre?
Para sempre, você é o único que eu quero.
Minha felicidade será perfeita se eu estiver com você.
Só você, deixe-me te amar para sempre.