Mais músicas de KELJO
Descrição
Misturador, Produtor: Kelana Halim
Produtor: KELJO
Compositor e letrista: Kelvin Joshua
Letra e tradução
Original
Dari seribu cara untuk mencinta, mengapa aku sulit untuk berkata?
Hatiku selalu trus menahan, rasa letih untuk bersamamu saja.
Memang aku sayang tak pernah mendua, bertahun sudah ku tetap setia.
Namun aku inginkan sedikit berkata, satu bait yang mungkin membuat murka.
Kenapa selalu aku yang harus siap melayani keinginanmu?
Kenapa selalu harus aku yang pikirkanmu, jika semua tak sesuai dengan keinginanmu?
Sialnya aku pun selalu mau, saat kau katakan ku berharga di matamu.
Tak kuat hati karena ku mencinta.
Dari seribu cara untuk mencinta, mengapa aku sulit untuk berkata?
Hatiku selalu trus menahan, rasa letih untuk bersamamu saja.
Memang aku sayang tak pernah mendua, bertahun sudah ku tetap setia.
Namun aku inginkan sedikit berkata, satu bait yang mungkin membuat murka.
Kenapa selalu aku yang harus siap melayani keinginanmu?
Kenapa selalu harus aku yang pikirkanmu, jika semua tak sesuai dengan keinginanmu?
Sialnya aku pun selalu mau, saat kau katakan ku berharga di matamu.
Tak kuat hati karena ku mencinta.
Kini aku tak tahu arah ke mana, kaki melangkah namun hati terdiam.
Inginkan 'tuk pergi, jiwaku di sini.
Aku mengabdi, semuanya hanya untukmu.
Kenapa selalu aku yang harus siap melayani keinginanmu?
Kenapa selalu harus aku yang pikirkanmu, jika semua tak sesuai dengan keinginanmu?
Sialnya aku pun selalu mau, saat kau katakan ku berharga di matamu.
Aku takkan pernah pergi, tak kuat hati karena ku mencinta sampai selamanya!
Tradução em português
Das mil maneiras de amar, por que é difícil para mim dizer?
Meu coração sempre fica parado, cansado só de estar com você.
É verdade que amo nunca em dobro, permaneci fiel durante anos.
Mas quero dizer algumas palavras, um versículo que pode deixar você com raiva.
Por que tenho que estar sempre pronto para atender aos seus desejos?
Por que tenho que pensar sempre em você, se nem tudo corre como você deseja?
Infelizmente, sempre quero, quando você diz que sou valioso aos seus olhos.
Não posso ser forte porque amo.
Das mil maneiras de amar, por que é difícil para mim dizer?
Meu coração sempre fica parado, cansado só de estar com você.
É verdade que amo nunca em dobro, permaneci fiel durante anos.
Mas quero dizer algumas palavras, um versículo que pode deixar você com raiva.
Por que tenho que estar sempre pronto para atender aos seus desejos?
Por que tenho que pensar sempre em você, se nem tudo corre como você deseja?
Infelizmente, sempre quero, quando você diz que sou valioso aos seus olhos.
Não posso ser forte porque amo.
Agora não sei em que direção, meus pés estão se movendo, mas meu coração está em silêncio.
Querendo ir, minha alma está aqui.
Eu sirvo, tudo só para você.
Por que tenho que estar sempre pronto para atender aos seus desejos?
Por que tenho que pensar sempre em você, se nem tudo corre como você deseja?
Infelizmente, sempre quero, quando você diz que sou valioso aos seus olhos.
Eu nunca irei embora, meu coração não será forte porque eu amo para sempre!