Descrição
Produtor: Nós, o Reino
Engenheiro de Masterização: Joe LaPorta
Engenheiro de mixagem: Sean Moffitt
Segundo engenheiro de mixagem: Jesse Brock
Compositor Letrista: Ed Cash
Letra e tradução
Original
Face down in the desert, my faith is weak
The heat is high, hope is dry, can't understand it
I've been climbing the branches, but I still can't see
The higher I go, the less I know, starting to panic
When I, when I, when I'm low
All I, all I, all I know
He's gonna lift me up, He's gonna fight for me
It only took a single stone to drop a Philistine
When I'm in the fire, He is next to me
When the flame is high, I know He will rescue me
Rescue me
When the flame is high, I know He will rescue me
He's a faithful companion, He watches me
All my life, by my side, never abandoned
He's a mighty shepherd, protecting me
Whom shall I fear? When God is near, the demons scatter
When I, when I, when I'm low
All I, all I, all I know, yeah
He's gonna lift me up, He's gonna fight for me
It only took a single stone to drop a Philistine
When I'm in the fire, He is next to me
When the flame is high, I know He will rescue me
Rescue me
When the flame is high, I know He will rescue me
You come at me with sword and shield
But I come at you in the name of the Lord of Heaven's armies
I lift my hands on the battlefield, oh
I find my strength in the name of the Lord of Heaven's armies
Heaven's armies
He's gonna lift me up, He's gonna fight for me
It only took a single stone to drop a Philistine
When I'm in the fire, He is next to me
When the flame is high, I know He will rescue me
He's gonna rescue me, rescue me
When the flame is high, I know He will rescue me
Rescue me (He'll rescue me)
When the flame is high, I know He will rescue me
Tradução em português
De bruços no deserto, minha fé é fraca
O calor está alto, a esperança está seca, não consigo entender
Tenho subido nos galhos, mas ainda não consigo ver
Quanto mais alto eu vou, menos eu sei, começando a entrar em pânico
Quando eu, quando eu, quando estou pra baixo
Tudo que eu, tudo que eu, tudo que eu sei
Ele vai me levantar, ele vai lutar por mim
Bastou uma pedra para derrubar um filisteu
Quando estou no fogo, Ele está ao meu lado
Quando a chama estiver alta, eu sei que Ele me resgatará
Me salve
Quando a chama estiver alta, eu sei que Ele me resgatará
Ele é um companheiro fiel, Ele me observa
Toda a minha vida, ao meu lado, nunca abandonada
Ele é um pastor poderoso, me protegendo
A quem devo temer? Quando Deus está próximo, os demônios se espalham
Quando eu, quando eu, quando estou pra baixo
Tudo que eu, tudo que eu sei, sim
Ele vai me levantar, ele vai lutar por mim
Bastou uma pedra para derrubar um filisteu
Quando estou no fogo, Ele está ao meu lado
Quando a chama estiver alta, eu sei que Ele me resgatará
Me salve
Quando a chama estiver alta, eu sei que Ele me resgatará
Você vem até mim com espada e escudo
Mas eu venho até você em nome dos exércitos do Senhor dos Céus
Eu levanto minhas mãos no campo de batalha, oh
Encontro minha força em nome dos exércitos do Senhor dos Céus
Exércitos do céu
Ele vai me levantar, ele vai lutar por mim
Bastou uma pedra para derrubar um filisteu
Quando estou no fogo, Ele está ao meu lado
Quando a chama estiver alta, eu sei que Ele me resgatará
Ele vai me resgatar, me resgatar
Quando a chama estiver alta, eu sei que Ele me resgatará
Me salve (Ele vai me resgatar)
Quando a chama estiver alta, eu sei que Ele me resgatará