Descrição
Vocal: Coelho
Produtor: Tices
Produtor: Bedar
Engenheiro de mixagem: Juxe
Produtor: Juxe
Produtor: Alexis Delong
Engenheiro de Masterização: Mathieu Bameulle
Compositor Letrista: Hugo PAPIN
Compositor: Hugo PAPIN
Compositor: Hugo PAPIN
Letra e tradução
Original
J'sais qu'tu veux gérer des gros culs, mais t'as l'corps à Naschid.
Y a qu'ceux qui font jamais d'son qu'ont l'temps d'faire des analyses.
Tu peux t'cacher derrière un calibre ou derrière des mensonges, personne t'écoute, même pas ta voisine, même pas ta colombe.
J'veux pas faire d'généralités, ils s'ressemblent tous comme les DJ. Dis-moi qui bosse au contrôle qualité? Sûrement un TikTokeur.
Ils doivent d'l'argent à tous leurs associés, personne veut plus collaborer.
Obligés d'mentir comme les années sombres de notre France adorée. Wow!
Leur budget est serré comme les menottes à Gorée.
Ils peuvent pas quitter leur équipe comme le nord de la Corée. La nuit, on dort les yeux ouverts comme le marchand d'à côté.
On sait qu'y en a pour tout l'monde, mais y a des Vincent Bolloré.
Ils sont égéries, mais ont l'même rapport aux femmes que R. Kelly.
Tu combats l'racisme, mais t'es pas gay-friendly. Ça suffira pas d'laver vos péchés chaque dimanche.
Un fils de pute reste un fils de pute, même dans la confidence.
Les mêmes qui leur gonflent les pommettes disent « je t'aime bébé » à l'écrit.
Pour qu'les fashions achètent ta merde, il faut juste augmenter les prix.
On pourra vivre quand on sera morts, pour l'instant, faut réduire la dette.
On fait d'l'argent sur les cris d'enfants, les chants des mitraillettes.
Les mêmes qui leur gonflent les pommettes disent « je t'aime bébé » à l'écrit.
Pour qu'les fashions achètent ta merde, il faut juste augmenter les prix.
On pourra vivre quand on sera morts, pour l'instant, faut réduire la dette.
On fait d'l'argent sur les cris d'enfants, les chants des mi-
J'prends l'argent, le papel, j'm'en bats les couilles de ton label.
Pas d'amour, imbécile, par contre, réponds à mes appels.
Ils écoutent du rock toute la semaine, d'la techno, mais jamais d'pe-ra. Pourquoi tu bosses dans le pe-ra?
T'étonne pas si tu comprends pas.
L'association était homophobe, comme tout l'rap en 2010.
Mais maintenant, y a des rappeurs gays, ils font cinq mille ventes dans la first week. C'est ça, le progrès.
J'suis pour le progrès, j'suis pour un monde juste et un monde libre. Lève pas l'option, nique ta mère!
J'ai besoin d'mon couteau et mon chibre. Ok, c'est devenu personnel.
On combat les fils de pute qui aiment la France traditionnelle, qui m'aiment me suivre comme Salif.
Chacun pour soi comme Salif.
Quand c'est la culture qu'ils salissent, c'est toute la jeunesse qu'ils trahissent. C'est notre France adorée, celle qui chante Michel
Sardou. Ils disent que c'est nous, les voyous, mais leurs stars sont dans les. . .
C'est notre France adorée, celle qui chante Michel Sardou.
Ils disent que c'est nous, les voyous, mais leurs stars sont dans les. . .
C'est notre France adorée, celle qui chante Michel Sardou.
Ils disent que c'est nous, les voyous, mais leurs stars sont dans les. . . C'est notre France adorée, celle qui chante Michel Sardou.
Ils disent que c'est nous, les voyous.
Tradução em português
Eu sei que você quer cuidar de bundas grandes, mas você tem corpo em Naschid.
Só quem nunca faz barulho tem tempo para fazer análises.
Você pode se esconder atrás de um calibre ou atrás de mentiras, ninguém te escuta, nem seu vizinho, nem sua pomba.
Não quero fazer generalizações, todos se parecem com DJs. Diga-me quem trabalha no controle de qualidade? Definitivamente um TikToker.
Eles devem dinheiro a todos os seus sócios, ninguém quer mais colaborar.
Forçados a mentir como nos anos sombrios da nossa amada França. Uau!
O orçamento deles é tão apertado quanto as algemas em Gorée.
Eles não podem deixar seu time como a Coreia do Norte. À noite, dormimos de olhos abertos como o comerciante da casa ao lado.
Sabemos que há algo para todos, mas há Vincent Bolloré.
São musas, mas têm a mesma relação com as mulheres que R. Kelly.
Você luta contra o racismo, mas não é amigo dos gays. Não será suficiente lavar seus pecados todos os domingos.
Um filho da puta continua sendo um filho da puta, mesmo na confiança.
Os mesmos que incham as maçãs do rosto dizem “Eu te amo, baby” por escrito.
Para fazer com que o pessoal da moda compre suas coisas, basta aumentar os preços.
Poderemos viver quando morrermos, por enquanto, devemos reduzir a dívida.
Ganhamos dinheiro com o choro das crianças, com o canto das metralhadoras.
Os mesmos que incham as maçãs do rosto dizem “Eu te amo, baby” por escrito.
Para fazer com que o pessoal da moda compre suas coisas, basta aumentar os preços.
Poderemos viver quando morrermos, por enquanto, devemos reduzir a dívida.
Ganhamos dinheiro com o choro das crianças, com as canções da meia-idade
Eu aceito o dinheiro, o papel, não dou a mínima para a sua gravadora.
Não amor, idiota, por outro lado, atenda minhas ligações.
Eles ouvem rock a semana toda, techno, mas nunca ep-ra. Por que você está trabalhando no pe-ra?
Não se surpreenda se você não entender.
A associação era homofóbica, como todo rap de 2010.
Mas agora existem rappers gays, eles fazem cinco mil vendas na primeira semana. Isso é progresso.
Sou a favor do progresso, sou a favor de um mundo justo e de um mundo livre. Não escolha a opção, foda-se sua mãe!
Preciso da minha faca e do meu pau. Ok, isso ficou pessoal.
Estamos lutando contra os filhos da puta que amam a França tradicional, que adoram me seguir como Salif.
Cada um por si como Salif.
Quando é a cultura que eles mancham, é toda a juventude que eles traem. É a nossa querida França, aquela que canta Michel
Sardou. Dizem que somos os bandidos, mas as estrelas deles estão no. . .
Esta é a nossa querida França, aquela que canta Michel Sardou.
Dizem que somos os bandidos, mas as estrelas deles estão no. . .
Esta é a nossa querida França, aquela que canta Michel Sardou.
Dizem que somos os bandidos, mas as estrelas deles estão no. . . Esta é a nossa querida França, aquela que canta Michel Sardou.
Dizem que somos os bandidos.