Mais músicas de ASLAR
Mais músicas de Lessio
Mais músicas de Astral
Descrição
Artista Principal: ASLAR
Artista Principal: Lessio
Artista Principal: Astral
Produtor: Astral
Letrista: ASLAR
Letrista: Lessio
Compositor: ASLAR
Compositor: Lessio
Letra e tradução
Original
Her geçen gün ölüyorum anla! Ancak mezarda ben kurtulurum senden.
Uykularım kaçık, gözlerim mor ondan. Söylesene nasıl kurtulurum senden?
Her geçen gün ölüyorum anla. Ancak mezarda ben kurtulurum senden. Uykularım kaçık, gözlerim mor ondan.
Söylesene nasıl kurtulurum senden?
Bir gün keseceğim bilekleri. Astar ve Lesio, cehennem melekleri.
Niye tutmadı dileklerim? Biliyorum imkansız ihtimalleri istedim ben.
Yaşamla ölüm arası etmiyorum hiç tereddüt. Gözlerimde ceza ve alıyorum müebbet.
Yaşattıklarım oldu hep beni öldürenler. Ayakta öl, sürünerek yaşamayı reddet.
On yedi hayat kavgası, on dokuz dibin daha azı.
Yirmide kelepçenin bileklerimi sarması. Az zamanda çok iş yaptık, oldu yaşım yirmi bir.
Artık babaya diyorlar dik duran aslanası.
Ölsem de aramam, başka hayatlarda belki tekrardan bir arada.
Ölsem de arama, bizi -bir daha göz göze getirmesin yaradan. -Her geçen gün ölüyorum anla!
-Ancak mezarda ben kurtulurum senden. -Uykularım kaçık, gözlerim mor ondan.
-Söylesene nasıl kurtulurum senden? -Her geçen gün ölüyorum anla.
-Ancak mezarda ben kurtulurum senden. -Uykularım kaçık, gözlerim mor ondan.
Söylesene nasıl kurtulurum senden?
Tradução em português
Entenda que estou morrendo todos os dias! Somente na sepultura serei salvo de você.
Estou sem sono, meus olhos estão roxos por causa disso. Diga-me, como posso me livrar de você?
Entenda que estou morrendo todos os dias. Somente na sepultura serei salvo de você. Estou sem sono, meus olhos estão roxos por causa disso.
Diga-me, como posso me livrar de você?
Um dia vou cortar meus pulsos. Astar e Lesio, anjos do inferno.
Por que meus desejos não se tornaram realidade? Eu sei que queria possibilidades impossíveis.
Não hesito entre a vida e a morte. É um castigo aos meus olhos e estou pegando prisão perpétua.
As coisas pelas quais me fiz passar foram sempre as que me mataram. Morra em pé, recuse-se a viver rastejando.
Dezessete lutas na vida são menos que dezenove fundos.
Aos vinte anos, as algemas envolvem meus pulsos. Fizemos muito trabalho em pouco tempo, tenho vinte e um anos.
Eles agora chamam o pai de leão em pé.
Mesmo que eu morra, não vou ligar, talvez estaremos juntos novamente em outras vidas.
Mesmo se eu morrer, não nos ligue - que Deus nunca mais faça contato visual. - Entenda que estou morrendo todos os dias!
-Só no túmulo serei salvo de você. -Estou com sono, meus olhos estão roxos por causa disso.
-Diga-me, como posso me livrar de você? - Entenda que estou morrendo todos os dias.
-Só no túmulo serei salvo de você. -Estou com sono, meus olhos estão roxos por causa disso.
Diga-me, como posso me livrar de você?