Mais músicas de TAI
Descrição
Produtor: Evren Esi
Letra e tradução
Original
Beni yak, kendini yak, sigarayı yak! Kül olsun düşünceler, dumanıyla. . .
Ciğerlerim kapkara, kalbimde kaç yara? Dayanmıştım hep sana, şimdi ise haplara.
Beni yak, kendini yak, sigarayı yak! Kül olsun düşünceler, dumanıyla.
Ciğerlerim kapkara, kalbimde kaç yara? Dayanmıştım hep sana, şimdi ise haplara.
Kaç kadeh bu sonuna? Kırılan bak sayamam.
En son ne zaman ayıktım artık hatırlayamam. Duydukların yalanlara kapanmadı yaram.
Gelip de sensiz yaşamayı sana anlatamam. Peşinden koşmak zor, dönemem sana bir daha.
Unutmak daha da zordu, madem dayak kafama silah. Ciğerlerime kor, double cup için lila.
Ederdim her şeyi son kez görebilmek için ferah. Sorma bir daha bana iyi misin?
Aklım hâlâ düşler eski bizi. Konuşsana, hâlâ benim misin?
Sanmam ama arasam gelir misin? Beni yak, kendini yak, sigarayı yak!
Kül olsun düşünceler, dumanıyla. Ciğerlerim kapkara, kalbimde kaç yara?
Dayanmıştım hep sana, şimdi ise haplara. Beni yak, kendini yak, sigarayı yak!
Kül olsun düşünceler, dumanıyla. Ciğerlerim kapkara, kalbimde kaç yara?
Dayanmıştım hep sana, şimdi ise haplara.
Tradução em português
Queime-me, queime-se, acenda o cigarro! Deixe os pensamentos virarem cinzas com sua fumaça. . .
Meus pulmões estão pretos, quantas feridas há em meu coração? Sempre contei com você, agora conto com comprimidos.
Queime-me, queime-se, acenda o cigarro! Deixe os pensamentos virarem cinzas com sua fumaça.
Meus pulmões estão pretos, quantas feridas há em meu coração? Sempre contei com você, agora conto com comprimidos.
Quantos copos até o final? Não consigo contar os quebrados.
Não consigo me lembrar da última vez que estive sóbrio. Minha ferida não foi curada pelas mentiras que você ouviu.
Eu não posso te dizer como viver sem você. É difícil correr atrás de você, não posso voltar para você novamente.
Foi ainda mais difícil de esquecer, já que a surra foi uma arma apontada para minha cabeça. Abençoe meus pulmões, lilás para uma xícara dupla.
Eu ficaria aliviado em ver tudo pela última vez. Não me pergunte de novo, você está bem?
Minha mente ainda sonha com o velho nós. Fale comigo, você ainda é meu?
Acho que não, mas se eu ligar, você vem? Queime-me, queime-se, acenda o cigarro!
Deixe os pensamentos virarem cinzas com sua fumaça. Meus pulmões estão pretos, quantas feridas há em meu coração?
Sempre contei com você, agora conto com comprimidos. Queime-me, queime-se, acenda o cigarro!
Deixe os pensamentos virarem cinzas com sua fumaça. Meus pulmões estão pretos, quantas feridas há em meu coração?
Sempre contei com você, agora conto com comprimidos.