Mais músicas de Orhan Hakalmaz
Descrição
Produtor: Hakalmaz Müzik
Letra e tradução
Original
Hastane önünde incir ağacı, annem ağacı.
Doktor bulamadı bana ilacı, annem ilacı.
Doktor bulamadı bana ilacı, annem ilacı.
Baştabip geliyor zehirden acı, annem vay acı!
Garip kaldım, yüreğime dert oldu, annem dert oldu.
Ellerin vatanı bana yurd oldu, annem yurd oldu.
Mezarımı kazın bayıra düze, annem vay düze.
Yönünü çevirin sıladan yüze, annem vay yüze.
Yönünü çevirin sıladan yüze, annem vay yüze.
Benden selam söylen sevdiğimize, sevdiğimize.
Başına koysun, karalar bağlasın, annem bağlasın.
Gurbet elde kaldım diye ağlasın, annem ağlasın.
Tradução em português
Figueira em frente ao hospital, árvore da minha mãe.
O médico não encontrou o remédio para mim, minha mãe não encontrou o remédio.
O médico não encontrou o remédio para mim, minha mãe não encontrou o remédio.
O médico chefe está chegando, está amargo por causa do veneno, minha mãe, nossa, está amargo!
Fiquei estranho, meu coração estava em apuros, minha mãe estava em apuros.
A pátria das mãos tornou-se uma pátria para mim, minha mãe tornou-se uma pátria.
Cave minha sepultura, minha mãe, minha mãe.
Vire sua direção de casa para o rosto, minha mãe, uau para o rosto.
Vire sua direção de casa para o rosto, minha mãe, uau para o rosto.
Diga olá de mim para quem amamos, para quem amamos.
Deixa ele colocar na cabeça, deixa ele amarrar a terra, deixa minha mãe amarrar.
Deixe minha mãe chorar por ter sido deixada no exterior.