Letra e tradução
Original
. . . Ой, ты, ня, Таня, Таня, ой, не ходи во двор, ой!
Там парней красивых, но стороною головой.
Разве что-то не так? В голове моей полный бардак.
Весело, но грустно, влюбленно, но пусто. Други говорят, что ты полный дурак.
Ай, ай, поздно уже, гореть что-нибудь и тебе.
Сердце осталось уже, и все мои мысли к тебе летят.
Ой, Таня, Таня, Таня, ой, не ходи во двор, ой! Там парней красивых, но стороною головой.
Ай, ай, ай-яй-яй! А я в него влюбилась больше мной. Ай, ай, ай-яй-яй!
Ты никому меня не отдавай.
Не, не, не, не, не, тебе не скажу, вот мой ответ. Да, я влюблена, но ты не подаришь золото.
Я на тебе напишу взглядом, что я очень хочу все, что должно было быть между нами губами, руками.
Ай, ай, поздно уже, гореть что-нибудь и тебе.
Сердце осталось уже, и все мои мысли к тебе летят. Ой, Таня, Таня, Таня, ой, не ходи во двор, ой!
Там парней красивых, но стороною головой. Ай, ай, ай-яй-яй!
А я в него влюбилась больше мной.
Ай, ай, ай-яй-яй! Ты никому меня не отдавай.
Не, не, не, не, не, тебе не скажу, вот мой ответ.
Да, я влюблена, но ты не подаришь золото.
Ой, ты, ня, Таня, Таня, ой, не ходи во двор, ой! Там парней красивых, но стороною головой.
Ай, ай, ай-яй-яй! А я в него влюбилась больше мной.
Ай, ай, ай-яй-яй! Ты никому меня не отдавай.
Не, не, не, не, не, тебе не скажу, вот мой ответ.
Да, я влюблена, но ты не подаришь золото. Ой!
Tradução em português
. . . Oh, você, nya, Tanya, Tanya, oh, não entre no quintal, oh!
Tem caras bonitos lá, mas suas cabeças estão de lado.
Há algo errado? Minha cabeça está uma bagunça completa.
Divertido, mas triste, apaixonado, mas vazio. Outros dizem que você é um completo idiota.
Sim, sim, é tarde demais para você queimar alguma coisa também.
Meu coração já se foi e todos os meus pensamentos voam para você.
Oh, Tanya, Tanya, Tanya, oh, não entre no quintal, oh! Tem caras bonitos lá, mas suas cabeças estão de lado.
Sim, sim, sim, sim, sim! E eu me apaixonei por ele mais do que por mim. Sim, sim, sim, sim, sim!
Não me entregue a ninguém.
Não, não, não, não, não, não vou te contar, essa é a minha resposta. Sim, estou apaixonado, mas você não vai me dar ouro.
Vou escrever em você com meus olhos que quero muito tudo o que deveria estar entre nós com lábios e mãos.
Sim, sim, é tarde demais para você queimar alguma coisa também.
Meu coração já se foi e todos os meus pensamentos voam para você. Oh, Tanya, Tanya, Tanya, oh, não entre no quintal, oh!
Tem caras bonitos lá, mas suas cabeças estão de lado. Sim, sim, sim, sim, sim!
E eu me apaixonei por ele mais do que por mim.
Sim, sim, sim, sim, sim! Não me entregue a ninguém.
Não, não, não, não, não, não vou te contar, essa é a minha resposta.
Sim, estou apaixonado, mas você não vai me dar ouro.
Oh, você, nya, Tanya, Tanya, oh, não entre no quintal, oh! Tem caras bonitos lá, mas suas cabeças estão de lado.
Sim, sim, sim, sim, sim! E eu me apaixonei por ele mais do que por mim.
Sim, sim, sim, sim, sim! Não me entregue a ninguém.
Não, não, não, não, não, não vou te contar, essa é a minha resposta.
Sim, estou apaixonado, mas você não vai me dar ouro. Oh!