Mais músicas de Bahh Tee
Descrição
Compositor Letrista: Степанов Александр Леонидович
Compositor Letrista: Степанов Святослав Леонидович
Compositor Letrista: Алиев Бахтияр Междин оглы
Produtor de estúdio: Bahh Tee
Letra e tradução
Original
И твой маяк больше не светится в далеке
А я смотрю на тебя будто бы манекен
Ты такая Барби, но я – не Кен
Мы друг для друга были смыслом, стали никем
Невыносимая тишина
Ожидания неоправданны
Я пытался вновь вернуть тебя
Всеми правдами-неправдами
Там вдалеке гаснет маяк
Скажи, в каких тебя носит краях?
Скажи, что чувствуешь ты, не тая?
И твой маяк больше не светится в далеке
А я смотрю на тебя будто бы манекен
Ты такая Барби, но я – не Кен
Мы друг для друга были смыслом, стали никем
Хочу тебя забыть хотя бы на уикенд
Но зазвучит в "Моей волне" наш любимый трек
И если спросишь "Как дела?" через пару лет
Я до сих пор тобой дышу, веришь или нет? Веришь или нет
В этом городе
Меня ничего не держит
Сколько было всего пройдено
Но здесь из-за тебя, как прежде
Я постоянно где-то между "люблю"-"прости"
Но почему так сложно отпустить?
Ночной аэропорт
Такси везет в отель
Там за окном туман, а на душе метель
Я прилетел к тебе в надежде, что теперь
Наступит оттепель
И твой маяк больше не светится в далеке
А я смотрю на тебя будто бы манекен
Ты такая Барби, но я – не Кен
Мы друг для друга были смыслом, стали никем
Хочу тебя забыть хотя бы на уикенд
Но зазвучит в "Моей волне" наш любимый трек
И если спросишь "Как дела?" через пару лет
Я до сих пор тобой дышу, веришь или нет? Веришь или нет
Веришь или нет
Tradução em português
E seu farol não brilha mais ao longe
E eu olho para você como um manequim
Você é uma Barbie, mas eu não sou Ken
Estávamos significando um para o outro, nos tornamos nada
Silêncio insuportável
Expectativas injustificadas
Eu tentei ter você de volta novamente
Por bem ou por mal
Há um farol saindo ao longe
Diga-me, onde você está indo?
Me conta como você se sente sem derreter?
E seu farol não brilha mais ao longe
E eu olho para você como um manequim
Você é uma Barbie, mas eu não sou Ken
Estávamos significando um para o outro, nos tornamos nada
Eu quero te esquecer pelo menos no fim de semana
Mas nossa faixa favorita soará em “My Wave”
E se você perguntar “Como vai você?” em alguns anos
Eu ainda respiro você, acredite ou não? Acredite ou não
Nesta cidade
Nada me segura
Quão longe já foi?
Mas aqui por sua causa, como antes
Estou sempre em algum lugar entre "eu amo" e "me desculpe"
Mas por que é tão difícil deixar ir?
Aeroporto noturno
Táxi leva você ao hotel
Há neblina do lado de fora da janela e uma nevasca em minha alma
Eu voei para você na esperança de que agora
Haverá um degelo
E seu farol não brilha mais ao longe
E eu olho para você como um manequim
Você é uma Barbie, mas eu não sou Ken
Estávamos significando um para o outro, nos tornamos nada
Eu quero te esquecer pelo menos no fim de semana
Mas nossa faixa favorita soará em “My Wave”
E se você perguntar “Como vai você?” em alguns anos
Eu ainda respiro você, acredite ou não? Acredite ou não
Acredite ou não